海外アニメ漫画の中のニッポン

1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/13(火) 10:05:29 ID:f/z6jfCX.net

さあ語れ
外国人が描いた日本もしくは日本人について

最近みたスパイダーマン＆アメージングフレンズで出てきた日本人サンファイヤは
アメリカ人が書いた脚本とは思えないほど好青年だった

109 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/11(金) 23:53:48 ID:ec02fqQY.net

そんなのどこも一緒じゃねーかｗ

110 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/12(土) 09:53:15 ID:yVakj16p.net

日本じゃ日本に協力する日本人は悪、日本に協力する外国人も悪ってのもあるなｗｗ

111 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/12(土) 21:00:26 ID:RMPUsYfm.net

結構荒れてスレが伸びる話題のはずなのに一日２、３レスくらいしか入らない辺り
海外アニメ漫画板の過疎っぷりが分かるな……。

112 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/18(金) 18:34:20 ID:qe8DGf4q.net

>>95-96
あなたの居場所は貴方の立てたスレであるここだけです。
↓
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1178604685/

迷惑ですからこんな所にまで無知を晒しにこないでください。

113 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/22(火) 09:04:36 ID:1xrlO8Kk.net

日本の描写が出てきて、日本人は「こんな日本ねーよｗｗ」っていう楽しみ方があるんだけど、
外国人は「日本ってこうなのかへぇー」って真面目に見てるんじゃないかと思うことがある。
実際はそんなことないんだろうけど

114 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/27(日) 06:58:05 ID:+R6Qlh/1.net

っというか、アメリカ人なんて世界で一番卑下の対象で描かれてるじゃないかｗ。

そういえばあるアメリカ人が「日本のアニメでアメリカ人が良く描かれているから、
日本人はアメリカ好きだ！」って言ってたのを、他のアメリカ人が「稲中のtanabeを
思い出せ！」って突っ込みいれてたなｗｗ

115 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/27(日) 10:26:44 ID:NAQE9Aj7.net

シンプソンズのDVDで未公開映像に

おじいちゃん「年寄りは物知りなんだぞ！」
バート「物知りなのは日本の年寄りだろ」

みたいなやり取りがあってウケた

116 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/29(火) 11:59:43 ID:eQtDk1QT.net

キャプテンアメリカの宿敵レッドスカル

昔の映画版バットマンにでてきたドクタ−・ダカ

117 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/29(火) 16:56:10 ID:oQX9X82X.net

レッドスカルって日本人だっけ？

ダカ博士は、あの頃戦争やってたことを考えれば
仕方ないんじゃない？当時は子供向けヒーローがプロバガンダに
利用されることなんて珍しくも無かったし。

118 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/05/29(火) 18:32:54 ID:KKuZ0d3x.net

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Red_Skull

Red Skull is the name of three Marvel Comics supervillains who
are enemies of Captain America, other superheroes, and the
United States in general. The first two Red Skulls are Nazi agents
and the third is a Communist.

ナチスx2とソビエト

119 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/01(金) 02:39:51 ID:33ION3F+.net

てかアニメに限らないけど、海外の作品に日本の名前がでてきてなんだこれｗって思うけど、
逆に日本のアニメ漫画で海外が舞台の作品でありえない名前とかは
やっぱり外人から(´_ゝ`)ﾌﾟｯ って思われてるのかね？

120 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/02(土) 11:59:09 ID:t2O6/Wz8.net

>>119
勿論。

121 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/07(木) 12:40:03 ID:wwm26Ugj.net

ジョジョ３部のデーボって海外じゃ女っぽい名前らしいから英語版じゃ変えたらしいな

122 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/12(火) 14:24:45 ID:b4w+3C2b.net

sg;w


afgasfdg



qtfwe


sdgsd



ghehgrh


xcbcdf


ukjty




rthyet


ywywsry

123 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/20(水) 22:35:37 ID:hxmDGCIL.net

こっちのアニメに出てくる海外の人名や場所設定もピンキリ。お互い様だ

124 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/21(木) 02:34:54 ID:KG07uWZA.net

今思うとGガンダムなんて外国人からしたら喧嘩売ってるようなもんだな

アメリカ代表→女たらしのボクシングバカ
中国代表　　→カンフー使いの糞ガキ（しかも主人公の日本人を兄貴と慕う）
フランス代表→ロリコンのキモ紳士
ロシア　代表→囚人

ガンダムはアメリカでの放映が確かWからだったから良かったな。
恥を晒さずに済んだ。

125 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/21(木) 10:12:10 ID:YRFlZEPi.net

Gはアメリカでがウけたがなにか？

ちなみにゴッドガンダムはバーニングガンダムになった

126 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/22(金) 05:30:22 ID:+gb/XGwl.net

そりゃそうだろうなｗ
アラブ圏でア○ーガンダムで放映するようなもんだ

127 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/22(金) 16:26:49 ID:MmTRVrQ5.net

もともと、頭文字をGにしたいだけのネーミングだしな。見た目的には日輪を背負った
武士なわけで、何一つゴッドじゃないw

128 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/22(金) 17:05:36 ID:qbn2VSHt.net

シャイニングに対してバーニングってけっこう語呂がいいな、気に入った

マジレスしとくとゴッドは別にキリスト教の唯一神だけを指す言葉じゃないから
ギリシャ神話も北欧神話とかの神様もゴッド（正確にはgodsだけど）だから

129 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/06/22(金) 17:37:07 ID:8BMFKCTo.net

ttp://www.animenation.net/news/askjohn.php?id=1456

Ask Johnに面白い記事があったので転載

130 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/07/24(火) 17:17:31 ID:c/g6WumP.net

マーヴェルコミックのソーとかもThunder Godだよな。

131 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/09/19(水) 21:58:48 ID:SnIVqoBt.net

>>124
warota

132 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/07(日) 14:53:26 ID:L46Wez8Y.net

キムポの映画二作目に出てくる東京はそこらじゅう電気がチカチカしてるだけの
都市で、いかにも、って感じで笑った。

マンガじゃないけど、オースティン・パワーズに出てきた日本も適当で笑った。

133 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/08(月) 10:57:07 ID:sOJpTjrX.net

>>132
アサヒスモウアリーナ噴いた

134 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/08(月) 18:04:20 ID:j3INbmqE.net

ティーンタイタンズに出てくる東京もすごい

135 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/08(月) 20:22:57 ID:EHvYuKW0.net

>>134
いやあれはそんなたいしたことないよ。
地理的な問題はあるにせよ。

136 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/15(月) 19:24:57 ID:JiubrDXA.net

キムポでロンの留学先が日本だったけど、忍者と温泉と火山が描かれてたね。

137 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/15(月) 20:47:39 ID:kVh0MEKo.net

Fantastic Four/Iron Man: Big in Japanって面白そうだね
個性的な画風が良い。
ttp://comics.ign.com/articles/651/651096p1.html
FFはマーブル世界の日本でも大人気なんだな
読んだ人いたら感想プリーズﾞ。

138 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/10/17(水) 18:32:08 ID:swYBY+3u.net

>>137
ストーリーは糞そうだな。しかし画が非常にいいｗ

139 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/12/11(火) 11:20:15 ID:tO4pfhpZ.net

いまドラマのHEROES見てるけど、漫画の中の日本人が
その筋通りに自らたどって行くっていう設定は面白いな。

140 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/04/06(日) 17:30:21 ID:aX5x2x2U.net

>>139
しかしあのヘンテコな東京の風景はどうにかならんもんかw
（わざとやってんだろうけど）

141 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/03/29(日) 14:20:07 ID:4CB2XNys.net

⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ﾌﾞｰﾝ

142 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/04/30(木) 00:41:31 ID:mVunY2+0.net

リロ＆スティッチに長谷川さんっていうおばあさんがいるけど
どういう経緯で野菜や果物を売るようになったのか気になる

143 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/05/20(水) 13:10:21 ID:dxE1HnFK.net

http://ex24.2ch.net/test/read.cgi/f1/1234847061/314
ttp://www.youtube.com/watch?v=7VNbwzNnZvk

去年のMotoGP250ccクラスのチャンピオンチームを題材とした
スペインのWebアニメ。
このスペインGPでは日本人の青山博一(ヒロシ)選手が優勝。

144 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/07/03(金) 04:39:48 ID:VspJP3zS.net

http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=pjLfyooJQEc

145 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/07/03(金) 08:09:09 ID:UADVL64t.net

アニメ版ヘルボーイでも日本に行く話があったな
女郎蜘蛛、河童、ろくろ首など日本の妖怪と戦ってた
日本文化をよく研究してるとは思うけど
ところどころ中国と混同してる部分があったな

146 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/07/03(金) 10:49:12 ID:zHCmgcgj.net

>>144
このくらい滅茶苦茶だと面白いな

147 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/07/09(木) 16:28:45 ID:RVRFundC.net

東京には富士山はないよな・・・・

148 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/10/15(木) 14:33:32 ID:NqKIoL/t.net

１９７０年代にベティーちゃん日本に行くと言うアニメがあったが
ベティーちゃんのライブがあるシーンがあって
>>145同様中国と混合してる箇所が多かった
日本語版のナレーションとして「中国みたいに・・・」なんて言う
セリフでフォローしてた

149 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2011/03/10(木) 20:30:04.92 ID:A3WsChHT.net

外人の描く日本は日本じゃない。
だが、それなりに面白い。視点が。

150 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2011/06/20(月) 22:52:02.07 ID:jOVuHLbB.net

qqiaai~http://67.228.220.114/~

151 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2011/10/12(水) 18:57:10.71 ID:Uvut0zJF.net

http://foxrenderfarm.jp/about.php

152 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2012/08/28(火) 00:57:15.14 ID:2PQtf7B1.net

>>85
そういうのって、もう80年代ぐらいからのステレオタイプ的な日本像
ウィリアム・ギブスンのニューロマンサーみたいな日本像を
いまだに引きずってんだろ

153 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2012/09/10(月) 16:16:13.27 ID:X/obOGKs.net

5年も前の書き込みにアンカって亀ってレベルじゃないなｗ

154 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2012/09/16(日) 20:53:09.29 ID:6vSbPyTY.net

天津甕星とウルヴァリンの日本編かな。
ヤクザと忍者ばかりいるブラックレイン状態
舞台はアキバと新宿ばかり

155 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2012/09/24(月) 22:21:17.48 ID:kOG1ev6s.net

hey hey letsgo 喧嘩する！

156 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2013/06/17(月) 04:07:03.86 ID:iU4huld9.net

80年代くらいの日本の少年漫画が
良くも(ヒーローキャラ、技、修行、舞台、衣装)
悪くも(敵キャラ、詐欺キャラ、糸目辮髪、口調)
やたら便利に使っていた中国みたいなもんだよね。

適当に漢字だけ並べて中国語風のセリフにしたり
修行といえば中国の山や秘境で師匠が仙人とか
チャイナドレス着せると可愛いとか
全部めちゃくちゃだけど反中や悪意でやってんじゃなくて
単にイメージで遊び易いっていう。

157 ： 忍法帖【Lv=3,xxxP】(6+0：8) ：2014/02/08(土) 16:44:58.70 ID:KHd7/MPN.net

34er5tyuio

158 ： 忍法帖【Lv=3,xxxP】(5+0：8) ：2014/02/08(土) 17:05:01.46 ID:KHd7/MPN.net

lkjhbv