【Ｄ＆Ｄ】ダンジョンズ＆ドラゴンズ第４版 その52

220 ：ＮＰＣさん：2015/09/10(木) 09:54:20.49 ID:???.net

秘術の書を機械翻訳で頑張って読んでるんだけど、
ウィザードのエンパワーリング・ライトニングの文がイマイチよく分からない…。

2d8 + Intelligence modlifer Lightning damage. and you push the target 1 square.
Wand of Accueacy：The next time you use the Wand of Accueacy class feature
before the end of the encounter. you also gain a bonus to that attack's damage roll
equal to your Intelligence modlifer.

ヒットしたら1マス押しやって、正確さのワンドを選択してれば、次に正確さのワンドの
効果を使う時にダメージ+【知力】修正値分、ってことでいいのかね？

英語版ならまだ手に入るけど、この手の翻訳が苦手だから辛いぜ…