■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ピッコマ全般 Part.136
- 280 :名無しんぼ@お腹いっぱい:2023/07/22(土) 15:51:46.48 ID:yi6qR5a80.net
- >>277
日本人的には後悔は苦いって表現するけど韓国では酸っぱいのかも
訳す人悩んだ結果直訳で行くことにしたのかなと想像する
ちょっと調べたけど男側が後悔する話っぽい
後悔男とか言われてた
総レス数 894
272 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★