龍球データ保管スレ

210 ：マロン名無しさん：2023/02/13(月) 00:26:00.13 ID:???.net

http://www.udgvirtual.udg.mx/paakat/index.php/paakat/article/view/171/236
https://www.deepl.com/translator-mobile

ドラゴンボールは、メキシコで出版されている日本の漫画の中で、おそらく最高の作品だと思います。その印刷品質は、白黒からさまざまな色調のグレーまで、非常に豊かなものです。

グーグル翻訳
ドラゴンボールは、おそらくメキシコで出版された日本の漫画の中で最も優れた作品です。その印刷品質は非常に豊かで、白黒のさまざまな色合いから、さまざまなグレーの色合いまでさまざまです。

翻訳の適性としてはどっちが上かな？