【雑談OK】Twitter、pixiv、SNS総合雑談スレ86【交流苦手・SNSヒキ】

670 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。：2021/06/15(火) 00:34:17.74 ID:YfVKBhXk.net

>>657
翻訳してみた

あーやられた
自分も厳選フォローだけどもっと超厳選（一桁）の絵馬に自分と自分の相互のＡはフォローされている
正直はじめにその絵馬見つけたのもAがRTしたのがきっかけなんだけど
（絵馬はタグ付けしないから）
まだ相互じゃない頃にAが絵馬と徐々に距離詰めてるのリプ欄で見ながら私も距離つめようと頑張ったんだよね
Ａより先に相互なりたいって強く思った
（けど結果的にAが先に相互に？）
Aって人に取り込むの上手いというかよく通話したいと声をかけられたりする
先週からなんか絵馬の様子がおかしいなと思ってたら「フォロワーさんとのお話で産まれました」とちょっとしたネタ絵をあげた
もしかしてＡとの通話がきっかけなのかと嫌な予感はしてたけど
翌日Aが「絵馬さんが文章にイラストを付けてくれました」と同じネタ絵をあげてた
その後絵馬がそのネタ絵ツイのツリーにＡの文章（支部のリンクとか？）ぶら下げて「Aさんとお話した事！」と宣伝
なんでいつの間にそんなに仲良くなったの？いっつもいっつも人と上手く関われて羨ましい、そして悔しい

Ａのタグとか言うのがよくわからんけどリンクのことか？
絵馬のご贔屓になりたかった字書き（htr）が願望叶えた他の字書き（おそらく字馬）に嫉妬してるのかな
逆にこの文章力で一桁超厳選された理由が謎だよ
すごい限界集落なのか