些細だけど気に障ったこと Part198

659 ：おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／：2015/10/04(日) 11:38:15.64 ID:+5Oi7fF1.net

サンダーバードの新シリーズの名前が「サンダーバード Are Go」なこと。
英語のタイトルそのまま使うなら「サンダーバーズ Are Go」にしろよ。
「サンダーバード」って言葉を遺したいなら昔のまま「サンダーバード」にするか
「ゴー！サンダーバード」みたいに工夫しろよ。

と思ったり思わなかったり。