友達をやめる程じゃないけど本気で引いた時44引目

154 ：おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／：2016/04/04(月) 07:38:37.26 ID:xfqptszl.net

妹がアメリカで結婚して子育てしてるけど、英語だけで生活してるよ。
周りに日本人の嫁たくさん居て、日本語も通じるような環境だけど。
ひとつの言語の語彙力がつく前に複数の言葉を使う事になると、自分の都合の良い言語の言葉を使うようになって良くないらしい。
切ないとか、甘える、甘えさせてもらう、なんかは日本語を知るとついそっちを使ってしまう位便利な言葉との事。

そうすると、ルー大柴みたいな話し方になるので、ある程度英語だけで表現が出来るようになってから教えるって言ってたよ。