些細だけど気に障ったこと Part204

92 ：おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／：2016/03/09(水) 16:38:47.67 ID:fY6pTbfs.net

洋画や海外ドラマが好きで、録画やDVDをまとめて見るんだけど
吹き替えが下手な人がメインにいると、内容がいくらおもしろそうでもダメだ
一話だけのゲストや、チョイ役なら我慢して見られるけど
メインキャラだったりすると、その人が喋るたびにイライラしてくるんで
字幕で見るようにしてるんだけど、気にならない家族はそのまま吹き替えで見つづける
声が聞こえてくるだけで、コイツさえまともなら見たいのにとイライラするし
イライラしながらも内容がわかってしまうのでネタバレになる