腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109

231 ：おさかなくわえた名無しさん：2017/12/24(日) 22:36:09.46 ID:dByB7v9w.net

そのuは英語だと弱く発音する母音だから、アとウの間の曖昧な発音になる。Mustangをムスタングと書くかマスタングと書くかと同じ程度のこと。
どちらが正しいとか間違ってるとかいう問題じゃない。
昭和20年台のユーホニウムとユーフォニアム表記が混在してたところからおそらくニッカンのカタログやバンドジャーナルあたりでユーフォニウム表記が定着してほぼ40年、そこに突如とユーフォニアム表記が復活して混乱してるのだろう。
「ギヨヱてとは俺のことかとゲーテ云ひ」