一番胡散臭い代物に仕立てあげられた奴が優勝

1 ：おさかなくわえた名無しさん：2019/12/19(木) 00:35:43.82 ID:8KxThO3X.net

胡散臭くするもの：キャッシュレス事業

どう考えても英語としか思えないキャッシュレス時代の必須用語、チャージ（＝入金）
だが実際は、英語圏に属するどの国においてもこのような意味でChargeが使われることはない
日：チャージ ＝入金する
英：Charge（チャージ）＝キャッシュレスで決済をする
では、この不可解な表現の出処は一体なんなのか？
改めてこの表現の用法や発音に着目して調べてみると、なんとそこには日本にとって切っても切ることのできない、ある怪しげな国々の存在があった
日：チャージ ＝入金する／充電する
韓：充電（チュンジョン）＝入金する／充電する
中：充值（チォンヂィ）＝入金する
そして通常、こうした表現はサービスを手がける事業者自身が取り決めて普及させるものである
お分かりいただけただろうか？