ｽﾚを立てるまでに至らない愚痴・悩み・相談Part419

おさかなくわえた名無しさん

妊娠中の姉が近所の子供のバスケットボールをつく音で悩んでいます。

姉の家の裏がそのバスケをしている子供の家の裏庭になっており、現在、休校になっていることもあり時間を問わず(日中や今現在も)バスケをしている声や音が聞こえてくるそうです。(裏庭にはバスケットゴールがあるそうです)
子供の遊んでいる声は気にならないが、一定のテンポで聞こえてくるボールをつく音がどうしても耳につき、ストレスに感じるようです。
姉やその家は大きな公園のすぐ近くにあり、せめて公園でしてもらえないか…と悩んでいます。

ノイローゼになる前に一度気になってしまっている旨話に行った方がいいのではと言っているのですが、気になる点があり躊躇しているようです。

具体的に
・道路などでしているわけではなく、敷地内でしていることについて言及してもいいのか。
・自分も出産後は子供の泣き声等で迷惑をかけてしまうかもしれないので我慢すべきなのか。
・姉は今年越してきたばかりで、先に住んでいた方からすると後からきた者にそういったことを言われるのはやはり嫌なのか

といったことが気にかかり、言いに行けず我慢しているようです。
最近は私からみてもすでに少しノイローゼ気味に見えるのでとても心配です。

こういったケースの場合、バスケをやめてもらえるよう相談しに行ってもいいのでしょうか。
また、その場合、
・子供にやんわりと公園でしてほしいと伝える
・親御さんに直接話にいく
・手紙を投函する
・町内会長に相談する
などの方法ではどれが一番トラブルを最低限に抑えられるでしょうか。