ちょっと恥ずかしい勘違い思い違い 8

1 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/02/28(金) 19:19:13.08 ID:6C85dUf1.net

前スレ
１　http://itest.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1480167706/
２　http://itest.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1497980639/
３　http://itest.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1517357267/
４　http://itest.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1535634525/
５　http://itest.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1548556040/
６
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1556411837/

ちょっと恥ずかしい勘違い思い違い 7
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1563894663/


次スレは>>980の方にお願いします

953 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/26(日) 17:59:29 ID:J1PPHSFG.net

「辛ラーメン」は「からラーメン」だと思っていた

954 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 16:09:59 ID:6kYzOYS0.net

ソーシャルディスタンス
オーディオや無線の技術用語だと思っていた俺は変人

955 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 16:13:35 ID:umITWKsY.net

>>950
↑図星w

956 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 17:58:03.82 ID:vHMTnKBb.net

>>953
「つらラーメン」だよね

957 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 19:21:58 ID:WZJ2lYRQ.net

かラーメンじゃないのか。

958 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 19:32:48 ID:yUmL2dI2.net

>>955
食い合わせを知らんのか？

959 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 20:03:12 ID:xVcZ+otQ.net

>>958
横から失礼するけど、
多分、食い合わせとかでなく、「梅干し」をうっかり「うめぽし」と書いたことを揶揄してるんだと思うよ
２ちゃんにありがちな、煽りってやつ

960 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 20:05:06 ID:yUmL2dI2.net

>>959
え、その程度の間違いで？
アホなの？

961 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/27(月) 20:57:54 ID:xVcZ+otQ.net

>>960
まあね…いろんなやつがいるから…

962 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/28(火) 00:52:42 ID:8oQ46jn+.net

>>954
俺は逆に、30年来“コンプライアンス”をオーディオ用語としてしか知らず、レコードやカートリッジになんの関係があるのかと思っていた。

963 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/28(火) 19:54:22.71 ID:Rn2Iqrbz.net

「桜田門外の変」は桜田門外という人が起こした事件だと思っていた

964 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/28(火) 21:32:30 ID:ZTu+oiuH.net

いいね！

965 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/28(火) 22:01:22 ID:oFoVHSjr.net

>>963
昔、何かのクイズでアイドルが「赤穂浪士」は1人の武士だと答えていたな

966 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 12:51:43.99 ID:raPmp1aq.net

青柳外郎と漢字で書かれてたら一瞬人名だと思ってしまう。

967 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 14:05:13.60 ID:eZ5egL42.net

白黒抹茶アガリコーヒー柚子桜♪

968 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 14:12:34.90 ID:NQIbhORY.net

青柳…げ、外郎

969 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 18:01:14 ID:qBmNwT16.net

作家の筒井康隆と作曲家の筒美京平を
なぜか同一人物だと思ってた

970 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 18:27:11 ID:NQIbhORY.net

筒しか合ってねえｗ

971 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 18:42:02 ID:sMKEiU7G.net

栗本薫と勝目梓を

972 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 19:41:01 ID:ZTXHryAd.net

>>914
試してみたけど大丈夫だったよ。
ばあちゃんが死ぬからやめろと言ったけど　w

973 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 19:42:52 ID:ZTXHryAd.net

>>928
情けは人の為ならず
巡り巡って我が身を助く

の後半を省略するから間違って認識されてんだよね。

974 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 20:06:15 ID:G4ye6zk/.net

自分の利益になるから人を助けるってのも不純な動機だな
教訓にならんだろ

975 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 21:59:29 ID:qxGHg4Hd.net

つまり感謝しろじゃなくて結局は自分のためになるっていうか

976 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/29(水) 22:15:43.53 ID:BbLCBD6s.net

>>971
栗本薫はラノベ板では温帯って呼ばれてたね

977 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 10:57:55 ID:qW4LO9Ce.net

メントスのミックスオンザビーチをセックスオンザビーチだと勘違いしてた

978 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 11:00:30 ID:5icLfr32.net

日本人は人助けするのをためらうような所があるから(余計なお節介にならないか、恥ずかしいとか)、自分に還るかもと思えば人助けをする勇気が出るって意味だと習った

979 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 12:39:54 ID:sfTTpWmh.net

>>978
ああ何か判る
でしゃばりと思われるより気が利かないと思われた方がマシ感

980 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 19:14:20 ID:VWN8RyBr.net

梅boshiを「梅poshi」なんて撥音でしか発音できないのがチョンカカリ半島民だって言ってんの
（チョンカカリじゃなくきちんと日本語を学習した人は驚くほど上手いが）

981 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 19:40:21 ID:JWyhO9MP.net

スマホだと「゛」と「゜」は同じボタンなんだが

982 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 19:59:02 ID:JWyhO9MP.net

次スレ
ちょっと恥ずかしい勘違い思い違い 9
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1596105728/

983 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 20:55:11 ID:Z9B1cHtq.net

>>982
ありがとう

984 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 21:09:37 ID:iAQ/HOU5.net

>>972
食べ合わせ悪いと言われてる組み合わせのほとんどが実際は味の相性良くて食べ過ぎちゃうから注意ってもの
脂っこいウナギもさっぱりした梅干しで口の中リセットしながら食べるとどんどん食えちゃうみたいな

985 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 21:36:57.77 ID:jlujlyA9.net

ワキガの存在を知らなかった頃は香水の匂いだと思い込んでた。

986 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 22:01:29 ID:DsbpdlxW.net

>>982
乙です

987 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 22:51:22 ID:w/3nHx6q.net

チョンカカリだとか訳の分からない用語を使われてもな

988 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/30(木) 23:32:04.22 ID:siq5m5YK.net

>>987
チョンカカリ に一致する情報は見つかりませんでした。

ぐぐったら何ひとつ出てこなかった

989 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/31(金) 07:21:45 ID:PACvceM9.net

小さい頃「間寛平」の「間」を「はざま」と読むのを知らなくてずっと「かざま」だと思っていた

990 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/31(金) 20:03:24 ID:PVphK2Tl.net

間抜作をはざまぬけさくと読むとちょっとだけかっこよくなる

991 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/31(金) 20:28:03 ID:nEre0qxq.net

>>967
幼少時地方だったからか
あるいは一般的と思われてなかったからかCMはあがりはあずきってなってた

992 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/31(金) 21:51:08.97 ID:sjIaCOvd.net

風間寛平をカンカンペイやと思っとった

993 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/07/31(金) 22:03:37 ID:9Mmoxkgz.net

刃傷沙汰は人情のもつれで起こる事件だと思ってた

994 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 08:40:35.35 ID:qXINz3yF.net

鈴木杏が渡辺謙の娘だと思っていた

995 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 09:39:58 ID:wMQzboKu.net

>>992
誰やそれ

996 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 10:33:49.18 ID:VDgSmKqP.net

>>980
日本語ネイティブじゃなければゼロとかJALとか言わせてみればわかる。
ジェロとチャルになる
また、「てにをは」を省略する
これは日本人が英語で複数形のsを使わないように韓国語では助詞を使わないからよほど日本語に慣れた韓国人でも不自然なほどに省く。

997 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 11:59:53.92 ID:RQJxcnBL.net

>>995
991は、二重に勘違いしてる恐れがあるなw

998 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 12:47:02 ID:5XOe1HeP.net

ちょっと笑った

999 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 13:19:24 ID:wf5wJX8k.net

>>996
「是非」を「じぇひ」 と言うね。
スレチついでに言うと、むかし韓国人をあぶり出す時に 「２円50銭」 と言わせてた。韓国人は 「２円こじゅっせん」 としか発音出来ないと見なされて。

1000 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 13:20:16 ID:bMEa4L7y.net

>>999
それで多くがフィルターを抜けてしまったのか

1001 ：おさかなくわえた名無しさん：2020/08/01(土) 14:21:06.25 ID:RQJxcnBL.net

>>982
次スレ

1002 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。