2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

本国現地を無視した・関係ない名称

1 :Ψ:2022/07/02(土) 17:15:32.95 ID:/4BhiByk.net
ナポリタン
トルコライス
薩摩揚げ 九州では てんぷらと言ってる

アメリカ英語
フランス揚げ french fry(fries)
棒切りのフライドポテトのアメリカでの普通の言い方
フライド・ポテトは通じない

2 :Ψ:2022/07/02(土) 17:19:23.48 ID:kw2MQe4R.net
アメリカンコーヒーもそうだね
ほんとうの意味でのアメリカンコーヒーを飲んだ時に、そのフルーツぽい酸味に驚か
された
美味しい吟醸純米酒を初めて飲んで驚いた時と同じぐらいに、感動した

3 :Ψ:2022/07/02(土) 17:19:54.37 ID:WbZOqPWk.net
ジャパン
どっから、こんなヘンチクリンな国名が出てくるんや!

4 :Ψ:2022/07/02(土) 17:20:24.21 ID:8KeyItZN.net
フレンチキス

5 :Ψ:2022/07/02(土) 17:20:56.67 ID:8KeyItZN.net
ロシアンルーレット

6 :Ψ:2022/07/02(土) 17:21:57.86 ID:8KeyItZN.net
東京ドイツ村
東京ディズニーランド

7 :Ψ:2022/07/02(土) 17:23:43.40 ID:KCsDW+0t.net
天津飯

8 :Ψ:2022/07/02(土) 17:24:07.25 ID:KCsDW+0t.net
ダッチワイフ

9 :Ψ:2022/07/02(土) 17:24:11.88 ID:Z7HeqGsh.net
日本アルプス

10 :Ψ:2022/07/02(土) 17:25:13.19 ID:Z7HeqGsh.net
蒙古タンメン

11 :Ψ:2022/07/02(土) 17:25:19.95 ID:f4Ql11ba.net
広島焼き

12 :Ψ:2022/07/02(土) 17:26:33.29 ID:8KeyItZN.net
シシリアンライス(佐賀)
ボルガライス(福井)
シベリア(パン)
イタリアン(新潟の焼きそば)
台湾ラーメン
オランダ(金沢のナス料理)

13 :Ψ:2022/07/02(土) 17:27:15.62 ID:KCsDW+0t.net
チロルチョコレート

14 :Ψ:2022/07/02(土) 17:27:20.72 ID:QulFvGyc.net
アメリカンドッグ

15 :Ψ:2022/07/02(土) 17:27:57.93 ID:QulFvGyc.net
トルコ風呂

16 :Ψ:2022/07/02(土) 17:29:16.78 ID:Z7HeqGsh.net
田舎にある銀座通り

17 :Ψ:2022/07/02(土) 17:29:20.33 ID:KCsDW+0t.net
バルチックカレー

18 :Ψ:2022/07/02(土) 17:30:56.12 ID:8KeyItZN.net
インデアンカレー(帯広、金沢、大阪)

19 :Ψ:2022/07/02(土) 17:34:26.45 ID:HZGf8vpA.net
天津飯

20 :Ψ:2022/07/02(土) 17:36:02.99 ID:psgxVBI/.net
>>1
だから何?

21 :Ψ:2022/07/02(土) 17:38:58.74 ID:6WS7AK91.net
>>3
ジャパンは黄金の国(ジパング)から来てる

22 :Ψ:2022/07/02(土) 17:40:11.66 ID:6WS7AK91.net
関西で関西風お好み焼きと呼ぶと怒られる

23 :Ψ:2022/07/02(土) 17:42:52.69 ID:6WS7AK91.net
トルコ風呂はトルコ人留学生からの抗議を受けてソープランドに名称変更された

24 :Ψ:2022/07/02(土) 17:44:48.86 ID:WbZOqPWk.net
>>21
そんな間抜けな答えを聞きたいんじゃない!

25 :Ψ:2022/07/02(土) 17:48:39.80 ID:89Y4SWdZ.net
蒙古斑

26 :Ψ:2022/07/02(土) 18:01:10.91 ID:YuM1r6bc.net
>>20
同意。

27 :Ψ:2022/07/02(土) 18:02:17.51 ID:YuM1r6bc.net
>>24
ばかなの??

28 :Ψ:2022/07/02(土) 18:04:48.88 ID:YuM1r6bc.net
>>24
間違った、ごめん。

29 :Ψ:2022/07/02(土) 18:11:26.20 ID:w/dRRgEB.net
大阪の日本橋にある 東京真空管

30 :Ψ:2022/07/02(土) 18:17:25.31 ID:9ZJD8zqh.net
>>23
確か、トルコ大使館からじゃネ

31 :Ψ:2022/07/02(土) 18:23:26.04 ID:9rjnAYDd.net
>>1
丸亀製麺讃岐うどん

32 :Ψ:2022/07/02(土) 18:24:40.78 ID:t0OObAJs.net
>>1
よく言うけどフライドポテトは通じると思う。
揚げられたジャガイモといわれればたいていの人あれを想像するんじゃないか?
ポテトチップスが出てくる可能性もあるけど。

33 :Ψ:2022/07/02(土) 19:06:24.30 ID:XgvIBh6j.net
和田アキ子が放送禁止用語がわからなかった件を思い出した

34 :Ψ:2022/07/02(土) 19:37:40.43 ID:04/BACFx.net
日本のナポリタンをイタリアで屋台で作って
たぶん無料配布で好評だった動画があったけど
ナポリタンではなくジャポネーゼと言っていた

35 :Ψ:2022/07/02(土) 19:41:44.66 ID:PgYMDxtM.net
日本ユ二セフ

36 :Ψ:2022/07/02(土) 19:52:18.80 ID:tW7XQiuA.net
名古屋名物台湾ラーメンアメリカン

37 :Ψ:2022/07/02(土) 19:52:41.17 ID:KSQ4x7gh.net
ラーメン

38 :Ψ:2022/07/02(土) 19:53:38 ID:xKUao+eB.net
ミラノ風ドリア

39 :Ψ:2022/07/02(土) 19:55:37 ID:KSQ4x7gh.net
千葉県の東京ドイツ村 香港フェア

40 :Ψ:2022/07/02(土) 20:03:06 ID:0fYEAkOJ.net
ジンギスカン

41 :Ψ:2022/07/02(土) 20:08:17 ID:nNFzfXAL.net
ジャーマンポテト

42 :Ψ:2022/07/02(土) 20:11:09.94 ID:nNFzfXAL.net
ウィンナーコーヒー
フランクフルトソーセージ

43 :Ψ:2022/07/02(土) 20:18:16.61 ID:04/BACFx.net
>>41
(゚ペ)へぇ
https://www.google.com/search?q=%E2%80%9D%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%9D%E3%83%86%E3%83%88%E2%80%9D%E3%80%80%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E3%81%A7%E3%81%AF&ie=utf-8&oe=utf-8

44 :Ψ:2022/07/02(土) 20:47:22.52 ID:WXRnrFqu.net
東京ディズニーランド

45 :Ψ:2022/07/02(土) 20:47:38.55 ID:+xsQzH1j.net
韓国

46 :Ψ:2022/07/02(土) 21:13:08 ID:w/dRRgEB.net
東京の日本橋
大阪の日本橋

47 :Ψ:2022/07/02(土) 22:27:02.30 ID:KJ4uPHvC.net
>>46
どちらも日本にある。
何が問題か?

48 :Ψ:2022/07/02(土) 22:27:43.03 ID:KJ4uPHvC.net
>>22
東京風お好み焼きと呼べとでも?

49 :Ψ:2022/07/03(日) 01:25:03 ID:K56MO4oG.net
AntarcticⅡ

50 :Ψ:2022/07/03(日) 01:47:02 ID:vs0qsJgc.net
チキン南蛮

51 :Ψ:2022/07/03(日) 02:50:14 ID:uDbGsPOe.net
冷やし中華

52 :Ψ:2022/07/03(日) 06:16:01 ID:cFWjoIRu.net
大阪銀座は東京より4年早い 石碑「大阪銀座跡」
家康が1598年に設けた京・伏見銀座がルーツ
https://rekishi-club.com/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E9%8A%80%E5%BA%A7/

53 :Ψ:2022/07/03(日) 19:05:55.87 ID:izYWigX8.net
フレンチマスタードはフランスではなく
アメリカ人のフレンチさんが考案したマスタード
正式にはFrench'sマスタード
現在はイエローマスタードと言われる事が多い

54 :Ψ:2022/07/03(日) 19:09:31.60 ID:izYWigX8.net
フランス揚げ
たまに作るけど意外と時間がかかる
弱火で最低10分

55 :Ψ:2022/07/03(日) 19:15:50.16 ID:bnFLvXCx.net
>>50
南蛮って

長ネギだからなw
日本には九条ねぎのようなネギしか存在せず南蛮人が長ネギを持ってきたから南蛮

56 :Ψ:2022/07/04(月) 11:28:26 ID:pJCUbREw.net
新東京国際空港
東京ディズニーランド
東京ドイツ村

千葉は東京の植民地です。

57 :Ψ:2022/07/04(月) 21:31:40.31 ID:ih9jzcQQ.net
オリエント工業
オリエンタル酵母

58 :Ψ:2022/07/04(月) 22:38:12.77 ID:XLCfn7k0.net
印度りんご、アンデスメロン

59 :Ψ:2022/07/06(水) 22:31:58 ID:+D4N8iO5.net
森永ホモ牛乳

60 :Ψ:2022/07/06(水) 22:34:36 ID:IJRznXT3.net
でも、なんで日本アルプスじゃなくて
日本ヒラヤマにしなかったのかな

61 :Ψ:2022/07/07(木) 05:03:22.46 ID:IQL+JT8D.net
アラビア数字も発祥はインドらしいな
アラビアではインド数字と言われてるとか

62 :Ψ:2022/07/07(木) 21:28:44 ID:uZJ+ejq3.net
文房具のアラビアのり
インスタントのアラビアン焼きそば

63 :Ψ:2022/07/07(木) 21:45:57 ID:bpKunifB.net
>>59
森永のホモちゃんは現役
https://www.morinagamilk.co.jp/products/brand/milkpudding/secret.html

64 :Ψ:2022/07/08(金) 22:21:36 ID:geEwz64Z.net
祇園駅は京都市には無い。

65 :Ψ:2022/07/08(金) 22:27:56 ID:CnmO860v.net
ロンパリ

66 :Ψ:2022/07/11(月) 22:12:22.78 ID:esaN3sph.net
福島の浜通り ハワイがある

67 :Ψ:2022/07/14(木) 21:58:42.93 ID:IGxDknv3.net
JR京葉線の舞浜駅
マイアミが由来

総レス数 67
9 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★