ラブライブで英語力を上げる方法を検討してほしい

1 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:18:47.48 ID:TKEIC1ks.net

学生だけど好きなラブライブで英語力を上げて就活で有利になりたい
TOEICは500点ぐらい

2 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:20:28.48 ID:ER3b0P3D.net

鞠

3 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:21:25.59 ID:QXajAe6c.net

北米版BDBOX輸入しよう
5-6000円くらいで1シーズン分買えるぞ

4 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:23:37.53 ID:vfyMHODU.net

北米版

5 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:29:20.19 ID:jJNa0arI.net

ラブライブの会話はテンプレにつぐテンプレだから英会話としては使えると思うぜ

6 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:29:44.49 ID:u/+TZNqY.net

歌詞英訳してるサイトとか

7 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:32:58.86 ID:3drIK8qu.net

劇場版で英語の字幕出せるから、そっから覚えていけば？
音声は日本語だけど

8 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:45:50.84 ID:8V5t2noS.net

英語版スクフェス

9 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:53:22.08 ID:pjmKGoSE.net

明日から使える日本語講座でググれ

10 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:53:33.81 ID:TKEIC1ks.net

>>3
レベル高そう

11 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:54:09.39 ID:TKEIC1ks.net

>>5
そうなの？

12 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:57:29.95 ID:TKEIC1ks.net

>>6
すごいな

13 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:59:25.67 ID:rhZz29rU.net

北米版ヨハネの声低すぎワロチ

14 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 20:59:38.51 ID:dAbhT8QP.net

>>9
英語講座もあるよ

15 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:00:02.20 ID:TKEIC1ks.net

>>9
何それ？

16 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:01:20.91 ID:TKEIC1ks.net

>>8
海外向けのスクフェスあるよね
セリフも英語で読み上げるの？

17 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:04:00.98 ID:TKEIC1ks.net

>>13
日本の声優に合わせて声出すの大変そう
声が合ってて上手いキャラっている？

18 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:13:29.47 ID:8V5t2noS.net

>>16
残念ながら文字だけ英語音声は日本語

19 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:20:58.02 ID:a4Ukusns.net

アニメのセリフを自分で英訳してみるの面白そう

20 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:22:14.03 ID:rhZz29rU.net

ラブライブ！ 1話 (EN.TW.KR Sub)
https://youtu.be/0SCmVlHujPA

ラブライブ！サンシャイン!! 第1話 (EN.TW.KR Sub) https://youtu.be/hZl3W8ZnrQU

とりあえず無料公式英語字幕

21 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:22:17.41 ID:TKEIC1ks.net

>>18
ですよねー
台詞吹き替えまでやるのはコスト面でできないのかもな

22 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:31:13.12 ID:TKEIC1ks.net

>>19
自然な英語で書くの難しそう

23 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:35:12.75 ID:6RZHGpAR.net

まずはこれ音読してみろ


We are go tonight you may know keyboard oil car ket tail.

Shining Road heart serious corn on Key more cheese.
Muscle knee Illinois yogurt keeping on the gas interior.
Chat matter nonsence moon ring talking the song on.

Dogs touch no naked done , You're killer the wide room.

It's too more know say kaiser.
At the last seeing to bit ago(motto !)
Cuckoo she tell you nought (Let's go !)
They move arcade tired.
Home light, It's show me nails !

High gean meter ! my story. (Sir.Myder)
I want need solder gunman at room.
You may order kissing mating Jumping Heart.
So red arc headache , as soon way hate , soon soon mail.
Say soon mash England !?

High gean matter tall King know. (sunshine story)
Talking may King zoom tone die genius.
You may wars comer any you cool Yacht,don't now cow daughter.
Occur Renault car worker a night no more.
Tan no see me Sir !

24 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:36:41.10 ID:khOJSKE8.net

空耳はNG

25 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:42:45.04 ID:TKEIC1ks.net

>>23
なにこれ？って一瞬考えてしまったけど空耳か

26 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:44:57.61 ID:AJLTtAhy.net

>>23
いつもの世界が新しい扉を〜のくだり洋楽感あってかっこいい

27 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:47:14.58 ID:WUFxLFUb.net

>>26
クックー　シー　テルユー　ノウ
ゼイ　ムーヴ　アーケイﾄﾞ　タイヤーﾄﾞ
のところネイティヴっぽくて草

28 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 21:58:10.39 ID:YArco8vJ.net

ちゃんぽん久しぶりに見た希ガス
長大生？

29 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 22:36:55.66 ID:CJg7ZjUY.net

サンシャイン二期まで全部見ましたが、北米版の吹替は初心者にはキツいかなと思います。
字幕と吹替が合ってない箇所が多く聞き取るのが大変なとこもあります。

セントラルパークで、希ちゃんが英語喋るシーンでは穂乃果ちゃんと海末ちゃんがスラングに弱いに変わってましたね。(既に英語で話しているので)
Gig(ライブ)って何に？
この辺の表現法が変わるのがまた面白いのですが

30 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 22:46:50.26 ID:rhZz29rU.net

>>29
サンシャイン2期の北米版BDってまだだよね？
吹き替えはもうあるの？

31 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 22:51:24.37 ID:TKEIC1ks.net

>>29
日本語版のキャラと吹き替え版キャラの声って似てる？

32 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 23:00:00.36 ID:CJg7ZjUY.net

>>30
海外では吹替はもう既に放映？放送？されてますね
日本でもどっかの動画サイト…で見られと思います

特にダイヤさんと呼ばないで(Don't Be So Formal with me)は滅茶苦茶面白いです。
既にみんなダイヤって呼んでるんで、吹替はその辺まったく別物です(笑)

33 ：名無しで叶える物語：2018/08/08(水) 23:01:05.79 ID:pjmKGoSE.net

>>15
まあ単なるラブライブのネタ動画だ
すまん