藤子・F・不二雄総合スレ133 133か力をいれてる

731 ：愛蔵版名無しさん ：2018/03/21(水) 12:03:09.75 ID:PGpz10bW0.net

>>621
日本語は呼び方で厳然と人間関係格差が出てしまう言語だとウィキに書いてた
全く敬称を使わないわけにはいかないし

キャプテン翼は同じチーム内で翼君が爽やかカワイイ顔をして「君」付けで呼ぶ人と
呼び捨てする人がある格差の冷酷さが滲み出ていた

物語では全キャラが誰を何と呼び合っているか全て抽出すると
力学関係やカーストの図表化ができる