2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

海外競馬情報スレ '17 その4

757 :こんな名無しでは、どうしようもないよ。 (ニククエ 37ab-DKW1):2017/07/29(土) 23:58:51.60 ID:B04OzuC30NIKU.net
>>724
外国馬の日本語名は現地発音とかけ離れた名前になることが多々あるよ。
ピルサドスキーみたいに(語源:ポーランドのピユスツキ大統領>ピユスツキの英語読みピルスヅキ
何故かJRAでカナダのBCターフ出走時に無知なカナダ人のアナウンサーが発した「ピルサドスキー」で登録)。

総レス数 1001
240 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★