英語できない奴がガンダムの台詞をテキトーに英訳するスレ

1 ：通常の名無しさんの３倍：2016/12/30(金) 20:42:49.44 ID:o2rGHreR0.net

Leg is accessory, great man don't know

196 ：通常の名無しさんの３倍：2017/04/20(木) 01:48:34.78 ID:SxyKxgC10.net

Violence………Inexperience violence of papa!!

197 ：通常の名無しさんの３倍：2017/04/20(木) 18:07:15.95 ID:JhocaPvr0.net

Hey, Solomon, I'm back here!

198 ：通常の名無しさんの３倍：2017/04/22(土) 17:10:08.64 ID:7yNztpPg0.net

Char “Oh, It's not fit to me to cheat my team.”

199 ：通常の名無しさんの３倍：2017/04/23(日) 20:10:44.31 ID:ibCVNQ4C0.net

Lalaiya “Garanden, Salamandra, Knossos ... It's the innovetion！”

200 ：通常の名無しさんの３倍：2017/04/29(土) 01:22:34.78 ID:6x7lDhOU0.net

Burny“If I had shot another, I would be an ace.”

201 ：通常の名無しさんの３倍：2017/04/29(土) 23:42:09.33 ID:chu3mT530.net

I…… lost by such a man…?！

202 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/09(火) 18:47:43.61 ID:ElpiaJsz0.net

It look like boiled shrimp……seem so delicious.

203 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/15(月) 00:45:01.03 ID:z3w7sy7x0.net

Solt is lost

204 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/16(火) 12:45:36.24 ID:Widq+dCE0.net

lol , when many byg-zams are mass-produced in the early morning ,
I will beat confederation A.S.A.P!

205 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/16(火) 21:17:24.22 ID:KNs03SD50.net

Just on schedule……It's good job,Akihiro!

206 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/17(水) 21:56:38.66 ID:GjJBd3EA0.net

If you don't have such a mind, I'll go back to my mothership Jupitoris.

207 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/18(木) 01:47:51.00 ID:MPyMWBti0.net

Oh, no! Red nose is dead!

208 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/18(木) 11:46:44.36 ID:0H5O6iel0.net

I'm not Casbal that you know, but Char Aznable, the one who throw away my past story!

209 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/18(木) 13:07:28.35 ID:os8XQKZw0.net

wtf?! a,all rick-doms were lost?!
a dozen doms were destroyed per almost 3 minutes...it's awesome!

210 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/21(日) 08:39:46.94 ID:pQryAR4s0.net

Don't call me commandor.
When Gray-frannel officer gathers, I'm lower soon.

211 ：通常の名無しさんの３倍：2017/05/22(月) 01:27:54.11 ID:1n+oWEwr0.net

What's y' doin'!
Mikaaaahh!!

212 ：通常の名無しさんの３倍：2017/06/04(日) 20:48:45.05 ID:x4Iu5I/R0.net

Franklin Bidan “Stop it！”

213 ：通常の名無しさんの３倍：2017/06/05(月) 13:18:36.49 ID:VomnE/0J0.net

little firepower port. What are you doing!

214 ：通常の名無しさんの３倍：2017/06/06(火) 17:13:42.89 ID:lmn1UhQz0.net

It's differ Zaku, differ Zaku.

215 ：通常の名無しさんの３倍：2017/06/07(水) 20:12:48.64 ID:bxamesDD0.net

In sight.

216 ：通常の名無しさんの３倍：2017/06/18(日) 22:07:02.85 ID:ITDe//6o0.net

Colonel is saying "Shut up".

217 ：通常の名無しさんの３倍：2017/08/26(土) 19:48:03.00 ID:LeQw+O9A0.net

I'm Master Sergant Daril Rorenz.
I aiming you everytime.

218 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/06(月) 17:50:14.80 ID:Y+2auoA+0.net

It's sea in heart.

219 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/12(日) 15:55:02.49 ID:FX21BpyV0.net

Please watch!

220 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/13(月) 17:10:06.70 ID:WuF8wHQP0.net

Are you naked?!

221 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/14(火) 22:08:10.92 ID:cDKDww3S0.net

Trans-am!

222 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/16(木) 11:41:51.59 ID:vxRwMKAT0.net

Now I understand.
He's the heart of the cosmos!

223 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/18(土) 20:17:41.72 ID:wHS5c1Em0.net

Ah…expendable….

224 ：通常の名無しさんの３倍：2017/11/22(水) 17:51:12.78 ID:mnWjUybD0.net

I met you., its miracle for me.

225 ：通常の名無しさんの３倍：2017/12/17(日) 20:30:39.44 ID:3K6/JvzU0.net

So late!

226 ：通常の名無しさんの３倍：2018/02/03(土) 20:35:53.37 ID:d9Ko3YPu0.net

アズナブルのようにスマートに金がてにはいるほうほう
グーグルで検索⇒『羽山のサユレイザ』

IUETH

227 ：通常の名無しさんの３倍：2018/02/09(金) 19:00:33.43 ID:KSxSbzdg0.net

I'm
special
two thousand times
and simulation!

228 ：通常の名無しさんの３倍：2018/02/11(日) 21:48:41.14 ID:4vcAvfeY0.net

I am GUNDAM.

229 ：通常の名無しさんの３倍：2018/04/02(月) 19:59:35.08 ID:Mo9tNhhP0.net

☆ 日本人の婚姻数と出生数を増やしましょう。そのためには、公的年金と生活保護
を段階的に廃止して、満18歳以上の日本人全員に支給する、『ベーシックインカム』
の導入は必須です。月額約70000円位ならば、廃止すれば財源的には可能です。
ベーシックインカム、でぜひググってみてください。お願い致します。☆☆
―――――――――――――――――――♪

230 ：通常の名無しさんの３倍：2018/04/06(金) 21:36:09.05 ID:9KQWg4lc0.net

Aim and shoot!

231 ：通常の名無しさんの３倍：2018/05/20(日) 15:06:52.88 ID:geoidc7l0.net

I want to hug you , GUNDAM!

232 ：通常の名無しさんの３倍：2018/06/16(土) 09:54:21.37 ID:wkEE0Ruf0.net

Zeon's Unbelievable Mechanism！

233 ：通常の名無しさんの３倍：2018/06/28(木) 21:02:35.78 ID:D1JKUFND0.net

Zieg ZEON!

234 ：通常の名無しさんの３倍：2018/07/08(日) 21:15:26.14 ID:iVZYhYxF0.net

Lockon Lockon…
Lockon Lockon…

235 ：通常の名無しさんの３倍：2018/07/11(水) 19:01:36.40 ID:FFyhNPbJ0.net

Are you justice?
Are you justice, I told you!

236 ：通常の名無しさんの３倍：2018/07/12(木) 22:58:39.83 ID:Ne2gVwVd0.net

Mission Complete…

237 ：通常の名無しさんの３倍：2018/08/08(水) 19:32:29.83 ID:S8QLxcDI0.net

Yes sir, nothing!

238 ：通常の名無しさんの３倍：2018/08/12(日) 22:20:12.12 ID:RTQ6lca+0.net

Never move , used lever!

239 ：通常の名無しさんの３倍：2018/11/19(月) 19:17:57.35 ID:pGMBZyZM0.net

You can't look right side !!

240 ：通常の名無しさんの３倍：2018/11/21(水) 15:22:56.18 ID:TYCcJe7R0.net

Amro...I'm playing acoustic guiter...

241 ：通常の名無しさんの３倍：2018/11/24(土) 10:08:03.23 ID:dXP+Lfdb0.net

Major Char！Help...Help me !
I'm So HOT!
Come on Char！

242 ：通常の名無しさんの３倍：2019/01/25(金) 19:21:44.86 ID:W7eOYF/q0.net

I cannot shoooot!

243 ：通常の名無しさんの３倍：2019/02/12(火) 22:35:42.42 ID:SlN8g42x0.net

Marieda come baaaack!
Not me alone!

244 ：通常の名無しさんの３倍：2019/03/27(水) 17:21:20.26 ID:IbRYYcRs0.net

La..La..L

245 ：通常の名無しさんの３倍：2019/03/30(土) 02:20:30.10 ID:+lIN3Y4S0.net

My name is Yashima Mirai.