(´-∀-)

223 ：名無し草：2021/01/17(日) 21:57:48.34 .net

ジョニー
anyway Terry said something along the lines of "nobody in the world is better" and Johnny chimed in, completely unnecessarily, "not even the 2x olympic champion" 6:40 · 17 ene. 21 · Twitter Web App

とにかく「2度の五輪チャンピオン」さえ完全に必要ないほど「世界中の誰も(ネイサンより)優れている人はいない」という言葉が似合うね。とテリーが言った。それにジョニーも同意した。

本文に沿い日本語らしく訳しました