北米版ラブライブ買ったが英語字幕たまらんわwww

1 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:40:03.08 ID:/D1MX/D9.net

憧れを語る君のゆずらない瞳が大好き！　ダイスキ！
の2回のだいすきの部分が
I like it I love it

とかな

2 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:40:29.89 ID:4rya9R7+.net

↓>>1はゴリラなんだAA

3 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:41:24.77 ID:/D1MX/D9.net

ウホ

4 ：名無しで叶える物語(もこりん)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:42:22.21 ID:xSwGndph.net

http://imgur.com/0zwslyR.jpg

5 ：名無しで叶える物語(庭)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:50:22.81 ID:0HaugFUd.net

英語字幕って国内版でも付いてなかったっけ

6 ：名無しで叶える物語(湖北省)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:52:55.46 ID:wR7dQx3q.net

日本語版にも英語字幕ついてるよ

7 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 14:54:09.81 ID:LzM6aKor.net

北米版って英語吹き替えあんの？

8 ：名無しで叶える物語(庭)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:08:03.66 ID:0QTsfhpl.net

>>1は北米版を買ったんではなく
動画サイトにあった字幕付きを見ただけというオチ

9 ：名無しで叶える物語(しうまい)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:12:17.36 ID:FYORO00w.net

お、違法視聴か？

10 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:13:10.88 ID:/D1MX/D9.net

>>7
ない

11 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:13:30.71 ID:/D1MX/D9.net

マジかよ！！！！！日本版ついてんのかよ！！！！！！

12 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:13:50.57 ID:/D1MX/D9.net

>>8
は？
>>9
ちがうよ

13 ：名無しで叶える物語(もこりん)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:14:28.68 ID:IdMyZeok.net

お前の思う名言を英語で書き出してくれ

14 ：名無しで叶える物語(禿)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 15:16:36.71 ID:8sRcb2em.net

なんか恥ずかしい>>1がいると聞いて

15 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 16:24:57.79 ID:RMaeqOVD.net

BDにぎゅうぎゅう詰めだから日本のより画質落ちてるぞ
それでもいいなら買うといいよ

16 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 16:29:44.52 ID:L75Pi0o2.net

海外版を買う醍醐味として英語吹き替えを聞く楽しみがあると思うんだけど
ラブライブは何で作られてないんだろ

ハルヒとかまどマギとかメジャータイトルは大概作られてるはずだろ

17 ：名無しで叶える物語(庭)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 17:28:25.13 ID:2w+gNYfp.net

劇中で歌うからか？

18 ：名無しで叶える物語(庭)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 18:01:57.18 ID:KJTsEDxw.net

http://imgur.com/NmnNjAc.jpg

19 ：名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 18:04:25.79 ID:t/OATWfL.net

神パラ作ったとこの米国法人が売ってるんだっけ

20 ：名無しで叶える物語(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 18:45:04.55 ID:KSerwEjU.net

>>16
あっちのアニ豚共もいろいろうるさくて、ライト層は吹き替え版に抵抗無いけどディープな層は頑なに吹き替えを認めず日本語の原音声をありがたがる傾向があるのよ。
ラブライブは北米圏では広く展開せずに一部の物好きのために円盤出してるだけだから吹き替え入ってない
ちなみに今のところ世界中でラブライブの吹き替え版が放送されたのは香港の広東語版だけ

21 ：名無しで叶える物語(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 18:50:18.59 ID:7Nyzzkp4.net

はっず

22 ：名無しで叶える物語(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 19:05:16.65 ID:gYrPqGpY.net

最近はまったんだろ
前にことほのまきかなんかで言ってたよな

23 ：名無しで叶える物語(茸)＠＼(^o^)／：2015/08/08(土) 19:51:50.55 ID:9MAMhRw1.net

>>22
たぶんそれ俺じゃない