この文おかしい？

1 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 15:26:01.72 ID:TotVH3xY.net

In the season opportunity which use pesticide will keep to increase little by little.

2 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 15:29:02.99 ID:7yAUml27.net

In〜が主語になるのは明らかにおかしいな

3 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 15:30:01.40 ID:TotVH3xY.net

>>2
in the season ,
タイプミス

4 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 15:36:29.19 ID:7yAUml27.net

useに三単元のsがつくな
それ以外は間違ってないと思う。
あとopportunity of using pesticide　でもいけると思う

5 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 15:36:57.17 ID:TotVH3xY.net

>>4
サンキュー！！

6 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 16:00:31.85 ID:ubeYRQwn.net

opportunity which uses pesticide っておかしくない？
元の文考えたら
opportunity uses pesticideで「機会が殺虫剤を使う」ってなって意味不明やん

opportunity in which we use pesticide
とかのほうが違和感ないんだけどどうなの
だれかおしえて

7 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 16:03:56.79 ID:ubeYRQwn.net

つーか>>2の指摘は明らかに間違ってるだろ
カンマなくても前置詞プラス名詞は副詞句になれるっての

8 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 16:05:52.71 ID:WHUP+1zx.net

>>4
これが一番しっくりくるな

9 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 16:19:37.85 ID:oSIvG4pL.net

keep doing

10 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 16:56:48.32 ID:5hNm2A0O.net

Opportunity to use pesticideでよくね？いちいち関係代名詞使う必要あらの？

11 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 17:06:11.78 ID:OZ1fVA6s.net

あの季節では、殺虫剤を使うということの機会は何かを少しずつ増やしていくことでありましょう。

バイリンの俺がこの英文を親切に解釈してこれ

12 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 17:10:27.35 ID:TotVH3xY.net

皆さん、僕のためにありがとうございます！これからの英語学習にいかしていきます！

13 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote!：2016/07/10(日) 19:15:12.43 ID:NL4FnAWZ.net

>>6
お前が正しい、ちなみに
>>2がおかしいということも正しい