英文法の問題教えてください

1 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:25:31.03 ID:AOrgNj2J.net

https://i.imgur.com/CjcSQKD.jpg
暗くてすみません

2 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:26:42.68 ID:AOrgNj2J.net

34なんですけど答えがcになる理由がわからないんです

3 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:34:47.40 ID:AOrgNj2J.net

お願いします！どうしてもわからないんです

4 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:38:56.22 ID:m0/YBO92.net

〜のなかに根付いている、人々が他者との間に見いだす兄弟愛的な感情に最も腹が立つ、みたいなことか。

文脈的

5 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:39:44.64 ID:AOrgNj2J.net

Nothing is more disgusting to me than brotherly feelings grounded in the common meanness people see ( )

1 in himself
2one another
3in one another
4themselves

6 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:40:30.37 ID:m0/YBO92.net

>>4誤爆。

文脈的に考えたらin one another(互いの間に)が正解な気がする。

7 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:41:53.29 ID:m0/YBO92.net

people see以下は直前の名詞節を修飾してる。

8 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:41:58.69 ID:AOrgNj2J.net

>>5
画像見えにくかったらと思って用意しました

9 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:42:43.35 ID:PRl57Kl4.net

むずくね？

10 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:43:13.27 ID:oT4hWtnB.net

meannessとpeopleの間に目的格の関係詞が入ってるから構造的にみて1か3に絞れる
あとは意味的に考えて3やな

11 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:48:37.16 ID:m0/YBO92.net

[the feelings] (grounded in the common meanness)　「people see in one another.」

the feeling を()と「」が修飾してる。

「」はwhichとか省略してるけど、関係代名詞節

12 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:49:03.64 ID:ywVZ6z6j.net

名詞が連続してるから、
meannessとpeopleの間に関係代名詞が省略されており、
それは目的格の関係代名詞。
ゆえにseeは目的語を取らない。
よって2,4は除外。
残りの選択肢は1,3だけど、
peopleが複数なので()に入るのも複数を表すもの。
よって単数の1も除外。
だから残りの3が正解かな。

13 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:50:16.97 ID:ywVZ6z6j.net

>>12
ごめん、違ってるみたい

14 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 16:50:39.51 ID:AOrgNj2J.net

皆さんありがとうございます！納得できました！

15 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 17:00:47.50 ID:C6sU4ZfN.net

>>14
ちょっと訳してみてくれる？

16 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 17:11:13.65 ID:C6sU4ZfN.net

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1196829461
BAちょっとどうなのこれ

17 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 17:25:04.39 ID:C6sU4ZfN.net

人々がお互いの中に見出す共通の卑しさに基づいた親愛感情ほどウザい物はない

お互いに自分の中にある卑しい部分を認め合って仲良くしている人たちを見てるとウザい

「俺はこういうダメな人間なんだよ」「いや俺も同じだよ」「仲間！」
こういうのがウンザリするってことかな

文法分からんｗ

18 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 18:46:55.00 ID:AOrgNj2J.net

「人々の中に見られる卑劣さに基づいた兄弟のように親しくする感情ほど私にとって嫌なものはない」かな？

19 ：名無しなのに合格：2018/03/24(土) 18:47:50.95 ID:AOrgNj2J.net

>>18
お互い抜かしたややこしすぎやろこれ