【ベッキー語大流行】一部のネット民｢ただのルー大柴語じゃねえか｣と指摘【ルー大柴はどうケジメをとらせるのか】

馬鈴薯男爵 ★

「センテンススプリング」iPhoneケースや「よだれかけ」まで登場
http://www.j-cast.com/2016/01/23256433.html

不倫騒動で揺れるﾍﾞｯｷｰさんが､交際相手とされる｢ｹﾞｽの極み乙女｡｣の川谷絵音さんとのLINEに投じた｢ｾﾝﾃﾝｽｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ！｣という言葉が､思わぬ波紋を広げている｡
ﾈｯﾄﾕｰｻﾞｰの間で､漢字を1字ずつ英語に直訳する｢ﾍﾞｯｷｰ語｣を真似する人が相次いでいるのだ｡

そんな中､ﾍﾞｯｷｰさんは2016年1月23日､ﾚｷﾞｭﾗｰ司会をつとめる｢にじいろｼﾞｰﾝ｣（ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞ系）に生出演｡
騒動に触れることなく､いつもと変わらぬ様子で番組を進行していたのだが､ﾈｯﾄ上では｢ありがとう！ﾚｲﾝﾎﾞｰｶﾗｰｼﾞｰﾝ！｣などと､｢ﾍﾞｯｷｰ語｣で揶揄する声が飛び交っていた｡

・ｶﾀｶﾅ語が出てきて､IT用語かな？って思ったら...

｢ｾﾝﾃﾝｽｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ｣とは､16年1月21日発売（首都圏など）の｢週刊文春｣に掲載された､ﾍﾞｯｷｰさんと川谷さんのLINEﾄｰｸの中で登場した言葉だ｡
2人は､文春の記者に直撃取材を受けた後にも関わらず､LINE上で｢逆に堂々と（交際）できるｷｯｶｹになるかも｣｢ありがとう文春！｣などと､緊張感に欠けるやり取りを続け､ﾍﾞｯｷｰさんは｢ｾﾝﾃﾝｽ（文）ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ（春）！｣と､｢文春｣を直訳風に表現してみせた｡

　こうしたﾆｭｰｽが伝わると､｢ｾﾝﾃﾝｽｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ｣は21日のﾂｲｯﾀｰの｢ﾄﾚﾝﾄﾞﾜｰﾄﾞ｣にも登場｡翌22日には､ﾔﾌｰ｢急上昇ﾜｰﾄﾞ｣の1位にﾗﾝｸｲﾝした｡
こうして誕生したのが｢ﾍﾞｯｷｰ語｣だ｡漢字を1字ずつ英語に直訳したもので､例えば､川谷さんをﾍﾞｯｷｰ語で表現すると､｢ﾘﾊﾞｰﾊﾞﾚｰ（川谷）･ﾋﾟｸﾁｬｰｻｳﾝﾄﾞ（絵音）｣となる｡
　
ﾈｯﾄ上には､
｢おまえらﾍﾞｯｷｰ語で自分の名字晒してけ｣
｢Twitterで検索しようと思ったら知らないｶﾀｶﾅ語が出てきて､IT用語かな？って思ったらﾍﾞｯｷｰ語だった｣
｢ｼﾞｬﾆｰさんに謝る機会をｳｯﾄﾞﾋﾞﾚｯｼﾞがつくってくれて...｣
などといった投稿が多数寄せられており､すっかり大喜利状態になっているようだ｡
一部のﾈｯﾄﾕｰｻﾞｰからは｢ただのﾙｰ（大柴）語じゃねえか｣との指摘もあるが､｢ﾍﾞｯｷｰ語｣派の勢いは止まらない｡

・｢ｾﾝﾃﾝｽｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ｣Tｼｬﾂも登場

また､21日には､新潮社出版部の公式ﾂｲｯﾀｰが文春に対抗するかのように｢うちもﾍﾞｯｷｰさんに『ﾆｭｰｳｪｲﾌﾞ！』って言われたい！｣と投稿したほか､双葉社の｢週刊大衆｣も公式ﾂｲｯﾀｰで､自誌のことを｢ﾋﾞｯｸﾞﾏｯｾｽﾞ（大衆）｣と表現した｡

また､｢ｾﾝﾃﾝｽｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ｣をﾃﾞｻﾞｲﾝした商品も続々と誕生している｡
ｵﾘｼﾞﾅﾙｸﾞｯｽﾞのﾃﾞｻﾞｲﾝ･販売を行うことができるｻｰﾋﾞｽ｢SUZURI｣には､16年1月23日16時時点で40種類以上の商品が販売されている｡
ﾗｲﾝﾅｯﾌﾟも､Tｼｬﾂからﾏｸﾞｶｯﾌﾟ､iPhoneｹｰｽに｢よだれかけ｣まで揃っている｡

J-CASTﾆｭｰｽ (2016/1/23)

【ベッキー語大流行】一部のネット民｢ただのルー大柴語じゃねえか｣と指摘 【ルー大柴はどうケジメをとらせるのか】

【ベッキー語大流行】一部のネット民｢ただのルー大柴語じゃねえか｣と指摘【ルー大柴はどうケジメをとらせるのか】