元慰安婦らが東京で会見、安倍首相に謝罪を要求=韓国ネット「日本が提示した金額が少なかった？」

Ψ

2016年1月26日、韓国・聯合ニュースによると、昨年末の慰安婦問題をめぐる日韓合意の無効を訴えるために
来日した韓国の元慰安婦2人が、東京都内で記者会見を行った。

記者会見を行ったのは、韓国の元慰安婦らが共同生活を送る
「ナヌムの家」に暮らす李玉善（イ・オクソン）さんと姜日出（カン・イルチュル）さん。
昨年12月28日の日韓合意について、李さんは
「被害者を後回しにした上、お金を渡して口封じをしようとしている。そのようなことは絶対に許されない」と批判。
姜さんも「安倍は何をしているのか。日本国民に落ち度はない。安倍がひざまずいて謝罪するべきだ」と主張した。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「被害者の一番の望みは、安倍首相が直接謝罪すること。それだけでいいからかなえてあげてほしい」
「かわいそうだけど、現実を受け入れるべき。朴大統領の努力を認め、政府の決定に従ってほしい」

「安倍首相より朴大統領を責めるべき」
「だんだん安倍首相がかわいそうに思えてきた」
「ほどほどにしよう。正直、慰安婦問題に対する賠償は1965年に終わっていた。
それにもかかわらず、日本政府は10億円支払うと言ってくれているのだから…」

「日本が提示した金額が少なかったのかな？」
「このようなことを言いたくはないが、被害者らは本当に日本の謝罪を望んでいるの？

お金を受け取らずに謝罪だけを要求する気はあるのだろうか？」

「日本は謝罪したでしょう？何を言っているの？」
「被害者らがいくら望んでいるのか？どれだけの謝罪を求めているのか？韓国国民にも分からなくなった」
「韓国は日本と関係を改善しなければならない。
つらいのは分かるが、国や国民のことも考えて」（翻訳・編集/堂本）
http://www.recordchina.co.jp/a126815.html