【原作】韓国漫画総合【先読み】Part.7

1 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:43:59.20 ID:PBiyEkrH0.net

韓国漫画の本国先読みや原作小説の話をするスレです
作品の話に限らず、韓国語版や英語版のサイトやアプリの情報、翻訳ツールの使い方などの情報共有もOK！

次スレは>>980がお願いします

※公式以外のサイト名を出したり誘導は禁止
※前スレ
【原作】韓国漫画総合【先読み】Part.6
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1680661439/

2 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:44:27.43 ID:PBiyEkrH0.net

papago 翻訳誤訳表

朕＝荷物＝ジム
言葉＝馬
謝る、お詫び＝リンゴ
医者＝議員
騎士＝運転手(ほかに記事、技師、棋士みたいな読みが近い漢字がよくある)
傭兵＝外国人選手
公爵＝孔雀
顔＝ボール

3 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:44:42.14 ID:PBiyEkrH0.net

papago誤訳(右が正解と思われる語)

・辞書サイトでハングルが同音と確認済み
橋＝脚
製品、品＝胸、懐
船＝腹
神＝(履物の総称)
幼い＝こもる、涙ぐむ、目が眩む、漂う
水＝物(ジャンルで○○モノのような使われ方をしている)
テーマ＝～の癖に(他の使い方もありそう？)
馬＝言葉、話
リンゴ＝謝る、お詫び

4 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:45:11.93 ID:PBiyEkrH0.net

・過去に確認した…ような？
仕事＝事
作る＝(状態)にする
議員＝医者
ジム＝荷物＝朕
後援＝後苑(正確な意味は知らないけど庭で良さそう？)
ライオン(つまり獅子？)＝使者？
運転手、記事、技師、棋士＝騎士
外国人選手(スポーツ界の助っ人選手から)＝傭兵
愛しい＝相容れない
兵力＝病歴

・↑よりさらに怪しい
笑った＝伸びた？育った？
固定して＝落ち着いて？
狙って＝睨んで？
母艦＝誤解？
さようなら＝行ってくる＝帰る(どっちだよwと思うけど行くも帰るも挨拶がさようならって翻訳出てくることがよくある)

・人間関係
アビ、aviファイル＝父
オラビ＝兄
ヨンエ＝令嬢
ヨンシク＝令息
スハ＝部下・手下

5 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:45:33.32 ID:PBiyEkrH0.net

papago誤訳
窓＝槍
カボチャ=琥珀
船=お腹

6 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:45:57.34 ID:PBiyEkrH0.net

グーグル誤訳
おっぱい=お坊ちゃま、坊ちゃん

7 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:51:43.23 ID:cMHyv70I0.net

>>1のWiFiでは書き込めなくなった
誰か保守手伝って

8 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 10:55:34.91 ID:cMHyv70I0.net

>>2
짐…朕＝荷物＝ジム
말…言葉＝馬
사과…謝る、お詫び＝リンゴ
의원…医者＝議員
기사…騎士＝運転手(ほかに記事、技師、棋士みたいな読みが近い漢字がよくある)

9 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:03:51.67 ID:cMHyv70I0.net

>>2
용병…傭兵＝外国人選手
助っ人というのが本来の意味で、お金で雇った助っ人→傭兵やスポーツ界で外国人選手を指したりもする

공작→公爵　공작새→孔雀（새は鳥）

10 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:10:39.39 ID:cMHyv70I0.net

>>3
右が正解と書いてあるけど、その作品の中では右が正解なだけじゃないかな
他の作品では左の意味で出るかも

橋も脚も다리だよ
品も胸も懐も품だし
船も腹も梨も배
神は신 履き物は신や신발

11 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:13:18.10 ID:cMHyv70I0.net

保守これくらいで大丈夫？
20レスくらい
必要？

12 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:16:45.41 ID:cMHyv70I0.net

取り急ぎ前スレの>>1から>>6までをテンプレとして貼り付けたけど、その後にスレで出てきた内容まではまとめてない
とりあえず保守保守保守

13 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:19:11.83 ID:cMHyv70I0.net

短時間に連投したからWiFiでは明日までこのスレに書き込めないらしい

14 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:33:18.80 ID:32kjjysv0.net

>>1おつ
ほしゅ

15 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:46:35.53 ID:Jar1DdVN0.net

いちおつ

16 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 11:47:18.32 ID:TxU1QP+K0.net

>>1
乙
夜中に落ちてること気づいて悲しかったからありがたいです

17 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 12:07:14.72 ID:/qJLSivC0.net

日本漁民を大虐殺💀した侵略者超汚賤塵がどの糸目パンストエラハリ面(つら）下げて被害者ぶってんだ？
超汚賤塵は日本に対しても二日市保養所の悲劇、竹林ヨーコ、戦後間もない頃の、在日超汚染塵進駐軍の暴力、竹島侵略、日本民間人を44名射殺🔫（遺体回収数）、行方不明者多数、3千名以上を拷問監禁、人質強迫外交・・・。
超汚賤塵こそ牙をむく戦争犯罪国だろ。
超汚賤塵の分際で被害者ぶるなよ！
超汚賤塵共を殺せ!消し去れ!!殲滅せよ!!!
舌を抜け、皮を剥げ、四肢と胴体を切断せよ　五臓六腑を引きちぎれ🔪
超汚賤塵どもが日本の水道水に毒🍄を入れる前にkill all gooks on the earth
神國日本に居座る超汚染塵どもを福一デブリに叩き落とせDrop Dead 'Unko'rean
Go to hell ,6cm dicks ＆ Fuckin' Pussies
不逞鮮人よライダイハンを忘れるなRemember LaiDaiHan
ゴキちょん🪳🪳🪳どもにツィクロンBを散布せよ除鮮滅鮮消鮮避鮮殺鮮屠鮮　5,000万食糞キムチ山葡萄原人どもを総駆除せよ
太閤様を見習って鮮人どもの耳👂と鼻👃を削ぎ落とせ🪒⚔🗡
http//o.5ch.net/1ymoq.png
http//o.5ch.net/1zkyv.png
http//o.5ch.net/1vivi.png
http//o.5ch.net/1rgkt.png
http//o.5ch.net/1qe24.png
http//i.imgur.com/r3C04wJ.png
https//pbs.twimg.com/media/F8z4z1kWYAA2xfj.jpg
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1699228765/
http//youtu.be/olY8zP8fADo?si=v4EjG-3qND8OJ16j
https//o.5ch.net/1np2e.png
https//i.imgur.com/A5KDsKu.jpg
https//o.5ch.net/226nd.png

18 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 12:25:08.64 ID:CeNenzop0.net

>>1
いちおつ
専ブラでdat落ちって出てびっくりしたよ

19 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 12:33:28.18 ID:CeNenzop0.net

誤訳表は前に覚え書きをさらしたのがそのまま受け継がれてるからちょっと恥ずかしいな……
最近翻訳頑張ってないから更新も整理もできないし

20 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 12:50:08.12 ID:C/7K9/hN0.net

たておつです

21 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 20:22:18.86 ID:CeNenzop0.net

憑依者の特典　小説2部145話
友好的な悪魔達がわちゃわちゃしてるのかわいいなw
そして骨が綺麗なエピデンは生前の姿もイケメンなのかww
大したことじゃないのにテシリドの反応のせいでくっそワロタwwww

22 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/04(月) 20:35:08.12 ID:2S+a+baV0.net

こんなんあったんですね
ちょっと自分のメモ落としときます

延伸→ひっきりなしに
神が出た→嬉しい、浮かれる、楽しい
すっきり→ちらりと、ちらっと、じろりと
そうするよりしようがなかった→そうだというよりほかにしようがなかった
腐って→さっさと、さっと、ぐずぐずせずに早く、ずば抜けて、非常に、とても
うっとり→ぴくっと
精神が売られる→気を取られる、心を奪われる
精神が遠い→大丈夫、どこにも問題がない、無傷、どこにも異常がない
精神が出ていく→気が抜ける、おかしくなる、ボーッとする
精神が入る→我に返る、気を取り戻す
精神がない→忙しい、せわしない、慌ただしい、落ち着く暇もない
ボンディー→本来
喧嘩せず→差し障りなく、迷いなく、勢いよく
スワイプ→掻き上げる
外面→無視

23 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/05(火) 11:14:20.02 ID:FIS9HDZf0.net

>>21
さすがエピデン、テシリドの世界観最高美男遺伝子のルーツw

24 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/05(火) 12:48:13.33 ID:Xe9eNvQ10.net

憑依者の特典　小説2部146話
ちょいちょいテシリドが17回目を比較対象に上げるのかわいい
アイレットに守られたいのかww
もうテシリドがテシリドってだけで頼もしさより可愛らしさを見てしまうw

25 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/05(火) 18:09:38.44 ID:WcRrDkcE0.net

>>1
まあイスラム過激派は既に欧米やアメリカでやってるから仕方ないな

朝鮮人もちゃんと祖国見習ってヤレよ
なに日和ってるんだ？
韓国の親北罪は終身刑
北朝鮮の親韓罪は死刑の双方極刑だろ？
在日韓国人だと罪に問われないとか無いから
韓国人は朝鮮学校無償化に署名したら祖国の法に触れるし北朝鮮人が韓流ドラマ見てても死刑だぞ

26 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/05(火) 22:40:45.15 ID:9BVXtKJy0.net

ジャンル変
新しく表紙変わって
リューディガーの髪型若干変わってイケメン度が倍増しておる……

27 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/07(木) 14:03:07.69 ID:4IevMpwc0.net

>>1-999

【アメリカの国際結婚データ】白人女性とアジア人男性の結婚数
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )

アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位　スペイン語＝７２０万人
２位　フランス語＝１４４万人
３位　ドイツ語＝４７万人
４位　日本語／イタリア語＝１３万人
５位　中国語＝１２万人

在韓日本人 3万5000人 在日韓国人 60万人

韓国での日本語学習者数 50万人 日本での韓国語学習者数 1万8000人

在韓日本人留学生数 3000人 在日韓国人留学生数 1万6000人

という面白いデータがあるが
これにはさらに面白いデータがあって

全世界合わせた韓国語学習者数が
韓国 1ヵ国での日本語学習者数の半分しかないという事実

国籍放棄者は10万人あたり、韓国1,680人、日本89人、香港25人、台湾152人、シンガポール431人
http://www.huffingtonpost.kr/2015/03/16/story_n_6875158.html
、
「ここ10年で6万人が日本籍に」…韓国で国籍を“放棄”する人の数が過去最高に増えている
韓国籍を取得する外国人は減少
https://news.yahoo.co.jp/byline/shinmukoeng/20171127-00078509/

28 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/10(日) 21:41:47.34 ID:dGqy3ykL0.net

レベル2から始まる
今のところシルブ＝日本って気付かれてないけど
あと数話進むと鳥居やら着物や日本地図やら出て来て明らかに日本って分かるんだよなーw

29 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/11(月) 22:55:19.70 ID:A7R7HRuv0.net

緑陰がついに再開したね～
心配してた絵の方もあんまり変わってなくてホッとしたわ

30 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/13(水) 13:32:01.85 ID:+bWEqJsS0.net

>>29
復帰厳しいのかなと思ってたけど違和感無く戻ってきてくれてほんと嬉しい
ランが断ってラチアに残ったイコールこれからユスの口説き落としが見れるんだよね

でもランが余りにもサラっと断ってて今までの情は全く無いのかと若干がっかり
告白の返事を１年以上待たされただけにw

31 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 05:52:52.15 ID:yELlUt300.net

WEBTOONスレから誘導されてきましたスレチだったらごめんなさい
原作小説読みたくてNAVERにアカウント作りたいけど認証コードが届かなくて詰んでます
iPhoneでキャリアは楽天なんだけどGoogleとかAmazonとかkakaoの認証コードは届くのにNAVERだけ何度やっても届かない
電話番号は何度も確認してるし拒否設定もしてないし電源オンオフやSIMの抜き差しもやったけどダメでした
大手キャリアじゃないと届かないとか何か情報あったら教えて下さい

32 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 06:36:50.10 ID:RphzM2F60.net

NAVERは確かLINEでログインした気がするけどそれでも同じ?

33 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 06:56:54.79 ID:RphzM2F60.net

あ、あと電話番号の入力だけど最初の0はいらないんだけどそれは大丈夫?

34 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 11:51:25.64 ID:yELlUt300.net

>>32
>>33
レスありがとう
LINEでログインしてみたけど作品を開こうとすると規約の同意画面から電話番号認証のページに行っちゃう
0抜きしてるけど届かなくて直接入手したりコピペしたり試してはいるけどダメっぽい

35 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 11:53:18.76 ID:oYonLDiW0.net

電話番号の登録スキップできないの？

36 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 13:15:19.48 ID:RphzM2F60.net

NAVERに登録したのが大分前だったから何とも言えないけど、作品開く所まで行ったってことはLINEでログインは出来たってこと?
本人確認が必要な作品とかだったらパスポート運転免許証で外国人認証しないといけないけど

naverseries 登録方法
でググッたら一番上の出てくるサイトが結構その辺詳しく書いてくれてるよ

37 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 13:25:04.52 ID:RphzM2F60.net

あとはアプリはダウンロードしてる？
自分もWebで最新のを読もうとする時どうしてもアプリに飛ばされるからそういうのも関係してたりするのかな？

38 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 18:18:01.75 ID:VwJqRaPO0.net

読みたいのは年齢認証必要なやつなんだけどそれじゃなくてもブラウザからならアプリに飛ばされてアカウント登録画面になる感じ
サイトとかYouTubeとか見ながらやるけどSMSの認証コード登録しないとアカウントが作れないように思うけど違う方法もあるのかな

39 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 18:20:28.64 ID:VwJqRaPO0.net

あとコードが来ない時はこちらみたいな問い合わせのリンクもやったんだけど
同意しますか？みたいなのにチェック入れると強制的に保護者がどうとかのページに飛んで問い合わせることもできない

40 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 18:53:17.16 ID:4yVN3fcW0.net

電話番号からのショートメール届くようにしてるんだよね？
ちなみに私は以前ショートメールが嫌いで全部受信拒否してたから
それ解除するまでずっと届かなかったw

41 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 19:46:12.75 ID:xsssl06s0.net

LINEで登録した時にLINEに飛ばされて認証コード入れるとかもなかったってことでしょう?
確か登録自体はブラウザでしたけど、改めてアプリに入ってログインし直さないといけなかった気がするんだけど
うーん、既に登録してるからやり直すこともできんからこれからやる人なら分かるかも...

42 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 20:09:37.98 ID:xsssl06s0.net

>>41だけどごめん
LINEで認証コードはいらないみたい
昔の番号で使ってたときのLINE復活させようとしたら本人確認のコードに飛ばされただけだったわ

43 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 20:30:25.36 ID:RphzM2F60.net

>>38
色々調べた結果電話番号のところで最初から＋81と出ていても改めて＋81を選び直さないとコードが届かなかった人が結構いるらしい

44 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 23:35:48.67 ID:3yJReGnn0.net

皆さんありがとう
仕事終わってメール確認したら楽天モバイルから問い合わせの返事が来ていて
そもそもNAVERから認証コードが送られていないと書かれてた
送信元の企業に問い合わせろって書いてたけどオンラインチャットもアカウントが作成されてないとできないみたいだし
何で送られていないのかも分からないしで完全に詰みました
でもどうしても読みたいので新規で電話番号契約しようと思ってるんだけど参考までにどのキャリア使ってるとか教えてもらっていいですか？

45 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 23:40:02.01 ID:3yJReGnn0.net

>>43
私もそれを危惧していてジャマイカとかを一回選んでから日本に設定し直してたけど送られてないみたいです
わざわざ調べてくれてありがとう

46 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/14(木) 23:59:08.07 ID:RphzM2F60.net

まじですか
そんなことあるんだね
ちなみに私はiPhoneでauだよ

47 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/15(金) 00:05:17.82 ID:+r3TgrSL0.net

>>44
私はAndroidのauだよ
念の為再度確認なんだけど、自分の電話番号が070-××××-××××の場合、8170-××××-××××にしてる？

48 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/15(金) 00:30:31.47 ID:9ScqOwZu0.net

>>47
81の所は選択式で日本+81を選んでから9012345678みたいに入力してる
何度も入力してるから間違えてるのかって疑って電話番号コピペしたりもしたけどダメ
ここ一週間時間を変えて何度も試してたからNAVER側にスパムとでも思われてるのかな
auとか大手キャリアじゃないと届かないとかは無いと思いたいんだけどauでの新規契約を視野に入れてみます
色々と教えてくれてありがとう

49 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/15(金) 00:37:05.10 ID:BIndMCyv0.net

お金かかるけど頑張って
外国人認証まで持ってけたら課金できるしストレスフリーになるから

50 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/15(金) 01:18:52.98 ID:EVT2e1Jy0.net

ふぅ……初めて先読みノベル最後まで走ったわ
面白すぎた
感想書こうと来たから空気読まずに書き込むw
悪女は楽で最高
内容も最高で御座いました
イシドールとデボラは前世から結ばれていたとか
デボラの憑依前のゴミ人格は本来入るはずのデボラの魂が別次元にいて空っぽだったから悪魔が入ってたんだとか
別次元にいたデボラの前世の死後にどうなったのかの色々な疑問解消してハピエンで終わったわ
イシドールのモデル張りな現代版スーツ姿も見られるようで漫画になるの楽しみ
漫画版打ち切られずに是非最後まで走ってほしい

51 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/15(金) 03:12:53.91 ID:bdsufx130.net

ピッコマで今日新連載の
転生した暗殺者って以前ノベルで読んでた記憶あるんだけど
カカオでチマチマ読んでたんしゃなくリディで読んだ気がするんだ
でもリディで見つからない
もしかして配信停止したのかな

52 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/15(金) 07:23:15.90 ID:aVPP7Cu70.net

知らんがな

53 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/18(月) 16:41:34.48 ID:SYlyees90.net

憑依者の特典原作小説読んでる人いる?

2部？のリードと回帰アイレットの話になってから、リードが好きじゃないからなかなか気が乗らなくて読み進められないんだけど、
そのうちリードからテリーになる？
ずっとリードのまま？

54 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/18(月) 17:02:07.01 ID:wPn940Ri0.net

オレは読んでる！＝在日

55 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/18(月) 17:09:36.55 ID:5kM/ZVFC0.net

>>53
姿なら、黒髪から銀髪に自由意志で変化するようになるよ
1部249話でリードが銀髪姿で登場した時みたいな感じ
ちなみに最新話は銀髪の聖騎士姿で活動中
性格は、徐々に丸くなっていってる気はする…

56 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/18(月) 17:43:40.53 ID:lPpTXXS60.net

捨てられた王女の秘密の寝室
小説はアルマンエンドだったけど漫画の作画の人は団長推しっぽいね
ただアルマンに対してだけ烙印の反応が違う描写は漫画にも入ってるからルートが変わることはなさそう
小説も100話以降くらいから特にルウェリンはほぼアルマンのことばかり気にしてるから他のヒーロー推しだと辛いね
団長下げイベントも入ってくるし

57 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/18(月) 18:04:54.21 ID:i/AFL+eG0.net

>>53
リードもテシリドなんだなって思うシーンたくさんあるから心配しないで読んでいいと思うよ
テリーだってリードと同じ道辿ったあとで17回目のふりしてる可愛いやつじゃないか
大丈夫、大丈夫

58 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/18(月) 19:33:47.09 ID:SYlyees90.net

>>55
気がする程度なんだ…

>>57
心配してるんじゃなくて、ちょっと内容気になるけど翻訳しながら読むのがめんどくさくなっちゃった
1部のテシリドとアイレットは好きだったけど、2部は14話まで読んでもなかなか物語に入り込めなくて読み進められなくなってしまった
2部100話くらいから読み始めたらリードもだいぶデレてきてる？

59 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 00:32:28.35 ID:n6+5U6H+0.net

>>58
まあその頃にはさすがにデレてたと思うけど、最初からリード自体がアイレット至上主義者というか、あくま発露の度合いに差が出る程度じゃないかな？
2部は1部よりゆっくり更生させながら、1部との違いを楽しみつつあちこち騒がして回るのが楽しい感じだから読み飛ばしはもったいないよー

papago噛ませるのが面倒ならGoogleのぬるめの翻訳でもそれなりに読める

60 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 02:10:36.20 ID:w0u+Wf1x0.net

>>56
LINEマンガのコメ欄が阿鼻叫喚になるのを今から楽しみにしてる

61 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 05:16:15.20 ID:G4pFssgX0.net

私、ストライキ
戻ってきたついでにR-18も来てる？

62 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 06:34:46.00 ID:/5kANHTn0.net

>>59
ありがとう
もうだいぶ忘れちゃったからまた1話から読み直してみるよ

63 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 06:41:18.62 ID:+jonnMI00.net

>>61
あれよくわからないんだけど、s1 s2に追加して19禁版が出るのかs3だけに19禁版があるのかどっちなんだろう。
原作は全年齢だった気がするからよっぽど要望が多かったのか。
ピッコマだし日本版にはこないかね。

64 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 14:14:21.37 ID:AERnP8Ya0.net

>>56
>>60
作画者がどんなに団長推しでも、アルマンしか真相を知らないし解決(聖剣持ち)できないからヒーローは変えられない
この作品、主役カップル双方の親が毒親だよね
コメ欄の団長推しがアルマンを貶すの不愉快過ぎる
作品の内容より攻撃的な団長推しが悔しがるのが今から楽しみ
LINEマンガ運営も団長をネタに課金煽ってるのがタチ悪いよね

65 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 14:57:24.21 ID:RfHOEPsu0.net

>>64
多分ルウェリンの母親が生きてる=アルマンは殺してないって知っても
当時物理的に会いに行くのは不可能だったことが分かっても粗探しして叩く団長派が多い気がする
聖剣を探す前に会いに来いとかね
そんで団長は何をしても擁護するまでがデフォ

66 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 15:06:55.14 ID:Y0mzUGgT0.net

盲目に敵を攻撃してしまう推し文化

67 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 15:17:11.81 ID:HeX+4jbt0.net

特定のメインキャラ攻撃するために(その人的に)無難なのが推しになる人もいるよね

68 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 17:51:12.28 ID:r24CE/SA0.net

団長推しだったからアルマンエンドとここで知って課金はおろか読むのやめたw

69 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 19:07:18.21 ID:CF2jph4p0.net

捨てられた王女のコメント欄は腹が立つけど何故か見てしまう
アルマン推しだから辛いけどネタバレ厳禁だから擁護はせずに今は耐えるときだと堪えてる
たまにサラッとコメント欄でネタバレしてくるバカがいるけど

70 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/19(火) 19:08:09.98 ID:nDSsalRl0.net

推しが報われないとストレス溜まるしね
ヒーロー好きじゃなかったら尚更早いとこ撤退するとすっきりする
新しく読みたいものはどんどん出てくるし

71 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 04:00:55.45 ID:Zi4oM4/v0.net

私も気になる話は結末と相手役を確認してから読む派w
時間かけてがっかりエンドはキツいよ

72 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 04:58:27.09 ID:hFFKMvS40.net

韓国漫画は小説が元になってる話が多いから結末が確認できていいね
殆どないけど原作なしの韓国漫画やまだ小説が完結してないやつもたまにあるからそういうのは本当ヒヤヒヤする

73 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 06:14:46.98 ID:k9dAF1km0.net

キャラに推しとか言ってんのキモくね

74 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 06:36:28.34 ID:3vC/ed0h0.net

全然キモくない

75 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 06:41:05.03 ID:LIJsNiza0.net

作中で好きな人の事推し推し言ってるのもあるし
それにつられて言う場合もあるし
別に大丈夫

76 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 08:36:45.46 ID:dzKYmYa10.net

>>72
昔はほぼオリジナルでヒヤヒヤ見守るのが当たり前だったんだからほぼ確認できるって贅沢っちゃ贅沢よな

でも先読みしちゃうとリアルタイムの感動？が薄れるのも事実…

77 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 12:50:00.56 ID:d9CoXhTJ0.net

大丈夫じゃないよ

78 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 14:03:33.06 ID:iZGQaS1v0.net

推しとかいう価値観が初見でキャラに当たり外れを設定する習慣になってくるとろくに話を読む気もなく展開やキャラにあーだこーだ言い続けて不毛というか害悪だよね

79 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 19:33:43.14 ID:dzKYmYa10.net

初見でとか決め付けて言われても…思い込み激しそう

何の思い入れも持たず全キャラをフラットな目線で読んでてもつまんなくない？
こうなったらいいなとか自分の面白いと思える展開期待する気持ちが自然とキャラ推しに繋がるんだと思うけどなぁ

80 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 19:49:32.92 ID:T4MxYe680.net

キャラに思い入れがない作品って全部読んでても時間が経てば全く内容が思い出せなくなる
好きなキャラがいる話は何度も読み返すし時間が経っても覚えてるんだけどね

81 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 20:01:20.99 ID:oIO/cYpu0.net

誰推すか決めてから読んでるし
推したいタイプとかも定まってきて
自然と読書がカップリングゲーム化されてんだよね

82 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 20:21:13.18 ID:6RcOrEp50.net

全キャラをフラットな目線で読んでてもつまんない

↑この感覚がもう相容れないんだと思うわ
作品として楽しめればいい人と推しチームの応援感覚で推す事に成果を求める人と

こうなったらいいなってお人形遊びは二次創作で勝手に夢見る人は昔からいたけど推し文化のお陰で「推してる人(客)がいるからには救済されるべき・推してる人を不快にさせてはならない」みたいな創造主(作者)に要求するモンペが現れるようにはなった

83 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 20:31:06.39 ID:T4MxYe680.net

>>82
そうかもしれないね
それこそ源氏物語を初めて読んだ頃からキャラ推ししてたわ
紫の上可哀想って
だからって原作付き漫画の結末変えろなんて言わないけどね

84 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 20:35:29.25 ID:lTgmKK3U0.net

作品の流れや作者の意図二の次で推しに辛い思いさせるとは許せんとか推しがハッピーエンドにならないと耐えられないみたいな読者の心象最優先な感想でてくるのは推し文化特有だと思う

85 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 20:50:32.07 ID:aWKByCnp0.net

だけど逆ハーレム物はストレス溜まるから
結末知ってて推しが報われないこと分かってても読んでる人は正直すごいと思うわ
捨てられた王女なんて序盤で誰がヒーローかすぐ分かると思うんだけど

86 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 23:00:15.69 ID:T4MxYe680.net

アルマンが相手役だって本能的に分かるから団長ルートに結末を変えようと大きな声でアルマンを貶めてるんじゃね?
そんなようなコメント書いてるやつらも見たよ

87 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 23:16:30.56 ID:qjqp0x670.net

捨てられた王女はそれこそ誰かに肩入れして楽しみたい勢が各々勝ち馬に乗ってるつもりなだけじゃない？

運営(とコミカライズ作者)に推されてるっぽい団長と原作先読みして勝ち組が誰かわかってるアルマンで分かれてるだけで

88 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/20(水) 23:44:34.89 ID:aWKByCnp0.net

まあ>>84の言うように作品の流れや作者の意図は漫画でも確かに描かれてるからどれだけ騒いでも結末は変わらないと思うけど
作画者もオリジナルを入れる度に原作に迷惑をかけているようで申し訳ない的なこと言ってたし
もしかしたら終わったあとに別ルートくらい入れるかもしれないけどそれは見ないしパラレルとしてなかったことにするから問題ない

89 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/21(木) 00:09:09.05 ID:Pu62QABm0.net

外伝で別ルート、ピッコマの悪女が恋に落ちた時で不評だったね
一番読みたい結ばれるまでの過程を省いてカップル成立後の展開だったから
ifでそれぞれの相手とくっついても違和感ない話なら、その程度の浅いストーリーということだよね

90 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/21(木) 00:17:01.10 ID:e9lY7hoG0.net

捨てられた王女に関しては個別ルートはかなり無理があるような
個別エンドで無理なく収まる話ならヒロインを最後までどっちつかずの優柔不断にしておかないといけないのにルウェリンは中盤からアルマンばかり気にしてたし
悪女が恋みたいにカップル成立からだけだと同じように不満続出するんじゃない?

91 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/22(金) 18:37:42.49 ID:3UzOjqvx0.net

クヌギの木の下めちゃコミに来たんだね
でもオークの木か
オークって言われるとどうしてもモンスターのほうが浮かぶ
ヒーローオーク並みにいかちいし

92 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/22(金) 18:52:32.51 ID:+MYp7CbZ0.net

クヌギの木ってよく聞くけど18禁だっけ
面白いのかな?
コミカライズされる前、RIDIで小説が推されてるのはよく見たけど

93 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/22(金) 19:13:52.52 ID:jeRiy/zV0.net

ここで長らくクヌギの木の下って訳されてたやつ
オークの木の下ってタイトルでめちゃコミに来てるね

94 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/22(金) 19:15:25.65 ID:jeRiy/zV0.net

あ、専ブラ更新してなかった
他にも同じタイミングで気づいた人、さてはLINEの通知経由だな

95 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/22(金) 20:19:21.15 ID:GeYISanE0.net

クヌギの木の下、LINEマンガの『喜乱国恋歌』の原作者のヒット作だよ
クヌギのカップルの原型は喜乱～のヒロインと後悔男

96 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/22(金) 22:34:05.72 ID:+MYp7CbZ0.net

オークの木
めちゃコミの無料分だけ読んできた。
面白そうだけどそのうちLINE漫画に来そうな気がするからそれまで待とうかな
どうせなら一箇所で読みたい

97 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/23(土) 01:16:32.12 ID:tQiqFYDt0.net

>>95
LINEマンガのスレでも宣伝してるけど喜乱国の作者のってつけると宣伝効果マイナスじゃない？

98 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/23(土) 08:39:45.52 ID:2E3hg2vC0.net

オークの木て
英語で良かったんじゃないか

99 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/23(土) 09:00:20.42 ID:2E3hg2vC0.net

>>92
ファンタジー色濃いめのロマンス小説
個人的には最高の一冊選ぶならこれ
漫画がなぜ18禁じゃないのかと思うくらい小説の18禁シーン良かったよ
1部と2部の間にかなり長いヒーロー視点のサイドストーリーがあるのが結構斬新だった

100 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/24(日) 14:37:54.97 ID:vIcC3HsR0.net

韓国語のロパン短くていいなーって思ってたんだけど、LINEマンガがロマファンって略してるね
ロマファンで通じるならいいんだけど、ちゃんと通じてる？

101 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/24(日) 17:20:04.98 ID:tmN2ECKt0.net

>>100
横
韓国語はF音がP音に置き換わるんだよね
Fの音ファ・フィ・フ・フェ・フォがパ・ピ・プ・ペ・ポに聞こえるとか
だからロマンファンタジーがロマンスパンタジー、略してロパン
日本語だと単語の冒頭２文字ずつ取って略すこと多いからロマファンなのかなぁ？
ロファンの方が快活な感じで収まりがいいと思うな

102 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/24(日) 22:06:43.84 ID:vIcC3HsR0.net

すまん、ここのスレで話すならもうちょっと意図の説明が必要だったね

個人的にはロマンスファンタジーを略すのにロマファンってなるのは日本語ではまあ妥当かなと思うんだけど、前提として日本にロマンスファンタジーっていう言葉自体の認知度が低い気がするというか
作品にタグ付けするなら「恋愛、異世界、ファンタジー」とかのぶつ切りになるのが主流だと思うんだ

そこにロマファンと出されて、これはロマンスファンタジーの略なんだって言うのが通じるのかなーと思ったんだ
……で、どうかな？ピンとくる？
自分はちょっと厳しいんじゃないかと思った

103 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/24(日) 22:42:17.08 ID:tmN2ECKt0.net

>>102
確かにロマンスファンタジーをいきなり略されてもピンと来ないね
パパゴ使ってwebtoon先読みや原作ノベルを読み回って、関連ブログなんかで「ロパン」と出てきた時に一瞬？？？となったの思い出した
ちょっとしてからハングル圏ではロマンスファンタジーとジャンル分けするんだと気付いたな

104 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/25(月) 14:31:13.03 ID:V0syOWSR0.net

最近韓国の漫画が広告に出て来たのをきっかけに良く読んでます。絵がきれいで面白いです。
ところで漫画家さんや原作者さんは男ですか、女ですか？また、原作者＝画家でない作品が多いようですが。

好きな作品は、略奪された花嫁とオーク樹の下です。

105 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/25(月) 14:34:12.35 ID:V0syOWSR0.net

あと、登場人物の男がマッチョ過ぎる気がする。

絵が似てるけど、別の画家さんってことが多いですね。パクりの文化のせい？

思いついたことをツラツラ書いてみました。

106 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/25(月) 17:08:03.03 ID:Psazxnkh0.net

人と対話するつもりで書くんなら思いついた事つらつら書かずにもうちょっと推敲したら？

作家が男か女かなんて作品によるし絵が似てるからパクり文化とか意味わからんし

107 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/25(月) 18:55:04.73 ID:cX9GqEpk0.net

自己中さと謎の上から目線は伝わった

108 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/25(月) 19:57:59.58 ID:e0yoaKm20.net

さすがにこれは釣りでは

109 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/26(火) 10:13:45.70 ID:SWjZMVQq0.net

オークの樹の下
ついに来たうれしい

110 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/27(水) 07:18:15.09 ID:CXA1Kcal0.net

キリアンって名前多すぎ。話を思い出すときにアレ？どこのキリアンだっけ？てなる。流行りの名前ってあるのかね。

111 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/27(水) 07:26:25.24 ID:d1QXnZOD0.net

セドリックに比べたらまだまだ

112 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/27(水) 13:18:35.26 ID:Ommmn+YC0.net

誰も悪くないんだけどセリアというご令嬢は安そうと思ってしまう

113 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/28(木) 08:59:18.45 ID:bVJDFGGB0.net

Line 漫画のよくある令嬢転生だと思ったのにの原作主人公が可哀想過ぎて涙が出てしまったよ・・・。
そしてこれもキリアンでてくるな。

114 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 00:59:28.37 ID:xYFnXZbJ0.net

王女の寝室小説先読みでアルマン勝ち確わかってる人らがコメ欄でイライラしてんね
本国の小説or漫画やなんならこのスレでも(邪道だと思ってるけどネタバレ翻訳とか知恵袋でクレクレも)、好きで自分の心に留める範囲でネタバレ漁りにいくのはわかるけど日本の連載追ってる場所でゲロゲロ吐き散らすなよと

115 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 01:21:37.43 ID:xYFnXZbJ0.net

ここのスレ見た人がピッコマスレで誰かが私に憑依のネタバレしたのも本当クソみたいだった
優しいあなたの兄復活みたいなネタバレ知ってるの隠しきれてないだろみたいな脈絡もない「予想」みたいなのとか

116 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 02:59:46.90 ID:tw5TN+wF0.net

トリスタンエンドは有り得ないからファンサービスだと割り切って眺めてたらいいのに
アルマンの初夜補完してくれたようにぼかされたエルネルの二回戦も描いてくれるかな？

117 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 06:02:16.42 ID:qsVAxV570.net

捨てられた王女は絵師がどんなに団長推しでも結末は変わらないから安心してるアルマン推し勢
ストーリー進めばアルマンに同情集まるはず
それでルウェリンが団長靡いたら

118 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 06:05:07.93 ID:qsVAxV570.net

途中で送信者しちゃった
ルウェリンが団長に靡いたらそれこそビッチになっちゃう
そういう意味で団長推しに期待と課金させる絵師&NAVER(LINEマンガ)運営がクソだと思う

119 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 08:35:09.91 ID:/a1MftvE0.net

当て馬に救済がなきゃないで大暴れするんだから客の反応みてファンサービス的なオリジナルストーリーがちょっと追加されるぐらい○○推しよかったねぐらいに見といてやりゃいいのに
マジで推し中心で回ってる人らのモンペぷりにうんざり

イライラし過ぎて小説の大オチ投下した奴本当どうかしてる
ネタバレしてないとか言ってあんな書き方したら誰でもわかるわ

120 ：名無しんぼ＠お腹いっぱい：2023/12/30(土) 10:31:30.23 ID:YzITLadr0.net

別の作品で本国WEB小説連載終盤のイラスト表紙をわざわざ見に行って
ヒーローに文句言ってる当て馬好きが居たのを思い出した
なおその作品に恋愛や人間関係に関するタグはない